Sacha Distel - La belle vie Live Hommage & Montage 2016 bY ZapMan69

  • il y a 7 ans
Sacha Distel - La belle vie Live 2016

"2016"
car c'est un hommage sous forme de montage d'archive vidéo...

La Belle Vie est une chanson composée par Sacha Distel en 1962.
Elle est devenue un standard de jazz en 1963 lorsque le chanteur américain
Tony Bennett l'enregistra sous le titre "The Good Life".

Le texte anglais de Jack Reardon vante la vie facile :
« La belle vie, faite de plaisirs, semble être l'idéal ».
Mais prévient que l'amour durable ne saurait être vécu ainsi :
« Tu ne seras pas vraiment amoureux si tu ne prends aucun risque,
sois franc envers toi-même, ne fais pas semblant avec l'amour ».

Les paroles en français traduisent le même propos,
mais de façon plus imagée et moins moralisatrice :
« Oui, la belle vie, on s'en lasse, on est triste, et l'on traîne »...

Recommandée