El Anka: Lehmam (High Quality)

mnervi

von mnervi

8
9 947 Aufrufe
  • Informationen
  • Export
  • Hinzufügen zu
El Hadj Mohammed El Anka: "Lehmam",
Le grand classique du chaabi.

16 Kommentare

Merci!!
Von Ramlia Belamri letztes Jahr
lah yarahmek inchalah yal hadj
Von ekinox2009 vor 5 Jahren
Merci p la traduction
Von Hadada vor 6 Jahren
Yaatik essaha khouya. Même en langue française on peut déceler la beauté de ce poème.

La question reste: est-ce que vraiment il à été écrit pour son fils qui l'avait quitté à l'époque comme le dit la légende algéroise ?
Von mnervi vor 6 Jahren
Voici les paroles
Si je me plaignais au ciel, il pleuvrait à verse après une longue sécheresse, puis s'écarterait de moi.
Si je me plaignais aux astres de mes malheurs infinis, ils se pencheraient sur mon sort, ma lassitude et mes souffrances. Si je me plaignais aux étoiles, elles s'inclineraient sur-le-champ puis s'immobiliseraient, attentives à mes paroles.
Mon ami coule des jours heureux et, moi, un feu ardent me consume
Von miss-col vor 6 Jahren
Weitere Kommentare anzeigen