Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • 23/03/2008
RTS.
le 21 mars 2008.

Je n'ai pas traduit mais voici un petit résumé:

Dans le journal:

1) Les disparus Serbes du Kosovo en 1998-1999 auraient été victimes d'un trafic d'organes d'après des informations du TPIY (et du prochain livre de Carla del Ponte qui sortira le 3 avril) annonce Vladimir Vukcevic. Après leur capture par les combattants albanais, ils auraient été transférés en Albanie pour alimenter le trafic, d'où se trouve de possibles charniers.

2) Les Etats-Unis prévoient d'armer le Kosovo. Les ministres serbes de la Défense Dragan Sutanovac et du Kosovo-et-Métochie Slobodan Samardzic sont contre et trouvent cela dangereux : "il faut une aide économique et non des armes", "il faut désarmer le Kosovo plutôt que l'armer". Et pour l'ambassadeur russe Alexandrov Alexyev "il y a déjà trop d'armes au Kosovo". L'ambassadeur américain à Belgrade, Cameron Manter, mentionne le plan de Martii Ahtisaari.

3) Après l'intervention musclée de la police onusienne, on peut voir des images de l'intérieur (portes défoncées) de l'établissement de l'Onu qui été occupé par des manifestants serbes demandant du travail à Mitrovica.

4) Visite du ministre Dragan Djilas dans un village de goranes (musulmans slaves) qui ne reconnaissent pas le Kosovo et veulent rester en Serbie.

5) Zeljko Blagojevic, un marathonien de Banjaluka (Republika Srpska, Bosnie-Herzégovine) court depuis 7 jours pour arriver au Kosovo afin de monter sa solidarité avec le peuple serbe du Kosovo.

Vidéo de ChoiceJJ: http://www.youtube.com/user/ChoiceJJ
Visitez son site personnel: http://home.planet.nl/~jjvanka/

Plus d'infos:

en français:
http://glassrbije.org/F/index.php?option=com_content&task=view&id=2011&Itemid=26

http://fr.rian.ru/world/20080321/101858694.html

en anglais:
http://www.iht.com/articles/ap/2008/03/21/europe/EU-GEN-Serbia-Organ-Trafficking.php

http://wiredispatch.com/news/?id=94595

http://www.rte.ie/news/2008/0322/kosovo.html

Recommandations