The Joker of dark night
L'hommage de Christopher Nolan à Heath Ledger (extrait) :
" Lorsqu'on entre en phase de montage après le tournage d'un film, on se sent responsable face à un comédien qui nous a fait confiance, et Heath nous avait offert tout ce qu'il pouvait. Lorsque nous avons commencé la post-production, je me posais des questions sur chaque prise et le choix le plus légitime. Chaque coupe était importante. J'imaginais dans ma tête la projection où nous aurions dû montrer à Heath sa performance dans le film, je me serais assis trois ou quatre rangs derrière lui, à l'affût du moindre mouvement de tête, d'un indice qui pourrait me faire comprendre ce qu'il ressent face à ce que nous avons réalisé avec la matière qu'il nous a offerts. Cette projection n'aura jamais lieu. Je le vois tous les jours dans la salle de montage. J'étudie son visage, sa voix. Il me manque terriblement."
" Lorsqu'on entre en phase de montage après le tournage d'un film, on se sent responsable face à un comédien qui nous a fait confiance, et Heath nous avait offert tout ce qu'il pouvait. Lorsque nous avons commencé la post-production, je me posais des questions sur chaque prise et le choix le plus légitime. Chaque coupe était importante. J'imaginais dans ma tête la projection où nous aurions dû montrer à Heath sa performance dans le film, je me serais assis trois ou quatre rangs derrière lui, à l'affût du moindre mouvement de tête, d'un indice qui pourrait me faire comprendre ce qu'il ressent face à ce que nous avons réalisé avec la matière qu'il nous a offerts. Cette projection n'aura jamais lieu. Je le vois tous les jours dans la salle de montage. J'étudie son visage, sa voix. Il me manque terriblement."
28-02-2008
