Hugo Ramón es un navegante mallorquín de 22 años que en 2005 y 2007 completó en solitario la regata Mini Transat, 4.300 millas entre Francia y Salvador de Bahía a bordo de un velero de seis metros y medio. El vídeo es un resumen del documental realizado por Alving Projects sobre la singladura de 2007, en el curso de la regata Mini Transat, considerada como una de las más duras y extremas del mundo. Hugo paso 35 días solo en su cascarón tras superar numerosos contratiempos y sin el menor contacto con tierra.