C’est un nouveau tour que propose David le magicien scientifique, à ses comparses ! Des ballons qui se gonflent et se dégonflent comme par magie ! Agathe et Laurent découvriront-ils ce qui se cache derrière tout cela ? Une démonstration qui s’annonce éclatante !