VIDEO BIATHLON - L'Equipe 21 est allé à la rencontre de Stéphane Bouthiaux, l'entraîneur et patron des équipes de France de biathlon, lors de l'étape de Coupe du Monde à Canmore, au Canada. Présent sur le pas de tir comme au bord des pistes, il est le stratège des Bleus, vivant intensément, souvent à bout de souffle, les courses de ses poulains. Il est «l'homme qui façonne ses champions»...