Deux hommes utilisent un transpalette pour le déchargement de plusieurs dizaines de caisses de bière Jupiler d'une camionnette... Malheureusement pour eux, ils renversent les caisses sur le sol en voulant les rapprocher au plus près du bord de la camionnette pour saisir la palette avec un chariot élévateur.