Alhan w chabab 02 mawtini - chabab el madrassa

Découvrir le nouveau player
K - G@NO

par K - G@NO

433
5 463 vues
  • Infos
  • Exporter
  • Ajouter à
  • Playlists
Il n'y a pas encore de description.

8 commentaires

Nous ne voulons pas x2
Notre humiliation éternelle, ni notre vie misérable
Nous ne le voulons pas ; et nous restaurerons
Notre gloire passée x2
Ma patrie, ma patrie.

Ma patrie, ma patrie
L'épais et le crayon, non les paroles et les disputes
sont notre symbole X2
Notre gloire et notre promesse et le devoir de fidélité.
Nous emporte X2

Notre Honneur ! X2
Est une fin honorable et un drapeau
Ta joie dans ton hauteur
Tu fais souffrir tes ennemis.
Ma patrie, ma patrie.
Traduction française

Ma patrie, ma patrie,
La gloire, la beauté, le sublime et la splendeur
Sont dans tes collines x2

La vie, la délivrance, le plaisir et l'espoir
Sont dans ton atmosphère x2
Te verrai-je ? Te verrai-je,
Sain et sauf, gagnant et honoré ?

Te verrai-je dans ton éminence ?
Atteignant les étoiles x2
Ma patrie, ma patrie

Ma patrie, ma patrie
La jeunesse ne ses fatiguera, son soucis est ton indépendance,
ou jusqu'à ce qu'elle s'extermine x2
Nous boirons de la mort, et nous ne serons pas pour nos ennemis
Comme des esclaves ! x2
Mawtini est un poème écrit par le poète palestinien Ibrahim Touqan (1905-1941) dont la musique a été composée par Mohamed Fleyfel qui parle de la résistance palestinienne face au mandat britannique et à l'implantation juive. Il est considéré comme le chant de l'unité arabe et le chant de soutien à la cause palestinienne en Algérie et en Syrie. L'Irak du général Abdel Karim Kassem, tombeur de la monarchie et nationaliste en fait l'hymne national par solidarité avec le peuple palestinien. Pas moins de trois hymnes vont lui succéder entre 1959 et 2003. A cette date, les forces d'occupation et leurs alliés décident de changer l'hymne en cours durant la présidence de Saddam Hussein en rétablissant comme hymne provisoire celui adopté en 1959. En juin 2004, à l'initiative de la résistance Mawtini lui succède comme hymne national.
Hymne de L'Irak symbole de la Résistance Palestinienne
C IRAKIEN ET PALESTIEN .VIVE LA LIBERTE
Par sirajj il y a 5 ans
Voir plus de commentaires