Après avoir fabriqué un lapin de neige, Pierre, Jeannot et Lily ont faim. Ils sont un peu lassés de manger du chou, aussi, lorsqu'ils voient dans la neige des radis appétissants, ils ne peuvent résister...