Depuis l'élimination des Anglais, la capitale du Pays de Galles connait un succès incontestable en matière de fréquentation touristique.Tous les produits du merchandising de la coupe du monde s'y vendent très bien. Et de mieux en mieux. Cette croissance - au détriment du voisin anglais - fait le bonheur des commerçants.