Les employés de la mine de platine de Marikana (nord de l'Afrique du Sud) ont repris le travail dans le calme jeudi, après six semaines d'une grève sanglante, mais la tension restait vive ailleurs dans la région où des mineurs réclament également de substantielles augmentations.