Un bébé pingouin est né au Shedd Aquarium de Chicago. Ce poussin est un gorfou sauteur, une espèce très rare, récemment classée vulnérable par l’Union Internationale pour la Conservation de la Nature. Sorti de son œuf le 9 juin, il a été présenté au public jeudi. Ce petit oisillon n'a pas encore été baptisé. L'aquarium américain héberge une trentaine d'individus de cette espèce.