*Guerre et Paix"SHIMI " MILHAMA VE SHALOM" BY YOEL BENAMOU שימי

*Guerre et Paix"SHIMI " MILHAMA VE SHALOM" BY YOEL BENAMOU שימי
בערב נתייחד כל עם ישראל בארץ ובתמונות עם זיכרון של חללי צבא הגנה לישראל שנפלו על משמר ארצנו. זכרו יהיה איתנו לעד. ותהיה נשמתם צורה בצרור החיים
עת מלחמה ועת שלום- JOUR DU SOUVENIR AU HAYALIMS-Dans quelques heures, nous allons nous incliner face au deuil des 23 169 qui sont tombés durant leur service militaire ou au cours d'attaques terroristes. En voyant aujourd’hui nos drapeaux qui flottent fièrement, nous savons qu’ils ne sont pas morts en vain.
SHIMI TAVORI:*Guerre et Paix" " MILHAMA VE SHALOM" BY YOEL BENAMOU
מילים לשיר שימי תבורי - עת מלחמה ועת שלום *guerre et paix"
Il y'a un temps pour la guerre et il y'a un temps pour la paix
Il est un temps pour naître et un temps pour mourir
un temps pour pleurer et un temps pour rire
un temps pour aimer et un temps pour haïr
un temps pour la guerre et un temps pour la paix
לכל זמן ועת לכל חפץ תחת השמים עת ללדת ועת למות עת לבכות ועת לשחוק עת לבקש ועת
לאבד עת לאהוב ועת לשנוא עת מלחמה ועת שלום עת מלחמה ועת שלום
שימי תבורי יואל בן אמו