#4 > Yomblog.fr > Ail ou Radis ?
--------------------------------------
<< Yomblog.fr >> Ail ou Radis ?
--------------------------------------
Hum... jdevrais faire un truc bilingue pour faire classe ouais... Mais en fait ça me tente pas trop de faire ça parce qu'en fait là il est un peu une heure du matin et si vous voyez ce que je veux dire j'ai vraiment pas que ça a glander quoi... y'a tellement d'autres choses plus passionnantes et interessantes comme manger du popcorn devant sa télé ou sa télévision que je ne vois pas l'intérêt de traduire un texte si bien écrit en français ! Après tout les anglais n'ont qu'à parler français, franchement ne pensez vous pas que ça nous faciliterait vachement la tâche... moi je dis rien de tel que les français et LE français.
Et c'est sûrement pour cette raison que les anglais ont voulu copier les rudiments de notre langue. Afin de rendre la leur parfaite, malheureusement vous pourrez noter quelques erreurs d'adaptation... Mais c'est pas leur faute si ils sont aussi mauvais en langues étrangères que nous les français, les grands et admirables !
Et voilà... j'ai écrit ce texte en 3 minutes... VOILA ce que ça donne de laisser libre court à son imagination et de dire fuck quoi !
<< Yomblog.fr >> Ail ou Radis ?
--------------------------------------
Hum... jdevrais faire un truc bilingue pour faire classe ouais... Mais en fait ça me tente pas trop de faire ça parce qu'en fait là il est un peu une heure du matin et si vous voyez ce que je veux dire j'ai vraiment pas que ça a glander quoi... y'a tellement d'autres choses plus passionnantes et interessantes comme manger du popcorn devant sa télé ou sa télévision que je ne vois pas l'intérêt de traduire un texte si bien écrit en français ! Après tout les anglais n'ont qu'à parler français, franchement ne pensez vous pas que ça nous faciliterait vachement la tâche... moi je dis rien de tel que les français et LE français.
Et c'est sûrement pour cette raison que les anglais ont voulu copier les rudiments de notre langue. Afin de rendre la leur parfaite, malheureusement vous pourrez noter quelques erreurs d'adaptation... Mais c'est pas leur faute si ils sont aussi mauvais en langues étrangères que nous les français, les grands et admirables !
Et voilà... j'ai écrit ce texte en 3 minutes... VOILA ce que ça donne de laisser libre court à son imagination et de dire fuck quoi !
Channel: Not attributed
Uploaded: 08/04/07
02:08
French

3 comments