Reportage extrait de l'émission "Archi à l'Ouest" diffusé sur TEBEO, au coeur de deux immeubles de bureaux innovants à Quimper, réalisés par l'agence BRULE Architectes. D'architecture passive et bioclimatique, dotés d'un atrium planté, ces bâtiments livrés en 2012 sont une démonstration du confort apporté par la construction bois, et des économie d'énergie réalisées, entre autres, grâce à une très bonne performance thermique de l'enveloppe.