voila un ptit tuto photofiltre( tres bon logiciel de dessin gratuit)pour faire un texte avec du relief.

cette technique marche aussi quand ya une image derriere le texte mais pensez a mettre tolérence 0 et a cocher la case couleur pour selectionner le texte ;)