Un écureuil saoul a bien du mal à se déplacer dans la neige après avoir mangé des pommes fermentées et qui dit fermentation dit alcool. Ivre, l'animal tente à plusieurs reprises de passer une barrière en bois et tombe à chaque fois à la renverse. Pas facile de garder son équilibre quand on a mangé plusieurs pommes fermentées !