Après son voyage en Russie, à Arkhyz, dans la région montagneuse du Caucase pour son premier épisode, Thibaud Duchosal est de retour pour le deuxième épisode de sa nouvelle saison, cette fois-ci en Argentine. Comme on change pas une équipe qui gagne, ce n'est pas étonnant de retrouver une qualité d'image toujours aussi captivante.