Un peu plus d'un an après son grave accident survenu lors d'un entraînement Thomas Bouhail nous confie ses espoirs et ses ambitions pour l'avenir. Portrait d'un champion en pleine rééducation afin de retrouver les sommets de sa discipline.