After stepping on a bug, Shirley predicts bad things for him, which results in Dizzy dreaming that he has become the size of a bug. After numerous close calls (including almost being Sweetie Pie bait), Shirley briefly tries to comfort the bug-sized Dizzy. (Info taken from vggtsworld)
