MONACO - 10 déc 2014 - Monaco a célébré en grandes pompes l'arrivée des jumeaux princiers. 42 coups de canon ont été tirés à 19h30 mercredi pour annoncer leur naissance, 21 pour chaque bébé. Il s'agit d'une fille et d'un garçon, prénommés Gabriella et Jacques. La première est née à 17h04, suivie, deux minutes plus tard par son frère, prince héritier du trône monégasque.
Pour l'occasion, les cloches des églises ont retenti pendant quinze minutes, suivies des sirènes des bateaux de la principauté tandis que la foule exprimait sa joie dans les rues. Gabriella et Jacques sont les premiers enfants de Charlène de Monaco, une ancienne nageuse olympique d'origine sud africaine âgée de 36 ans. Son époux, le prince Albert II de Monaco est déjà père d'une fille et d'un garçon, qu'il a reconnus officiellement après son avènement.