Edith Piaf Mon Dieu English subtitles

Thelma Thelma Blitz
186
19,321 views
  • About
  • Export
  • Add to
Mon Dieu was the song in La Vie En Rose behind Marcel Cerdan's boxing match which the film did not subtitle. Here are the lyrics in translation, along with Piaf's performance. Video opens with joyous pictures of Edith and Marcel Cerdan. Song is from 1960, by Michel Vaucaire and Charles Dumont.

9 comments

elle réstera toujour une grand de la chanson française mille merci
By Daniel Audinot 5 years ago
I love the songs of Edith Piaf both French and English. I like the songs Hymm to Love and Mon Dieu, both of course dedicated to her late boxer lover Marcel Cerdan. Let's not forget that Monsieur Cerdan was a married man when he met Edith Piaf and was still a married man when he died in that plane crash in 1949. We shouldn't forget that they were both committing adultery. So we shouldn't we feel too sorry to Edith Piaf the home wrecker. Still a fan of hers despite of her shortcommings.
By Henry Ramdass jr 6 years ago
C'est TRES BEAU.du TRES GRAND.
By Sylvie Favier 6 years ago
la plus grande !
By ezalinaa 6 years ago
d'accord avec toi gala21 mais cette chanson est sublimée par SA voix
By jbchaz 6 years ago