Même pendant l'été, certaines associations restent ouvertes pour venir en aide aux plus démunis. C'est le cas du Secours Populaire, dont les bénévoles restent mobilisés pour distribuer des denrées alimentaires. Quand d'autres profitent des vacances pour donner de leur temps. Reportage dans une antenne du 18e arrondissement de Paris.