Deux habitants de Terre-Neuve, au Canada, naviguaient dans la baie des Exploits lorsqu'ils ont assisté, médusés, à l'effondrement d'une imposant iceberg. L'ampleur de la vague engendrée par la dislocation du bloc de glace a effrayé les deux marins qui ont reconnu sur Radio Canada s'être approchés « de trop près » de la formation. L'auteur des images a expliqué avoir souhaité partager ces images impresionnantes pour prévenir les vacanciers des risques encourus lorsque l'on s'approche trop près d'un iceberg.
