Advertising Console

    C'est pour les orphelines 1916

    Para Noica

    by Para Noica

    For the Children (1916)

    This sketch was contributed by the cast and crew of "Les Vampires" to a 1916 omnibus film, "For the Children", donated by the French film industry to raise funds for war orphans. Its humor pivots upon a French idiom well-explained by director Michael Powell in his 1086 autobiography, "a Life in Movies":

    "The French have a charming word for a pretentious piece of shit, a flop, a turkey; they call it a navet (a turnip), and when it is embarassingly awful, it becomes a super navet."