NBC is bringing back "Heroes" for a 13-episode mini-series in 2015, which is great news if weren't super happy when it got canceled the first time around. Here are the reasons the show struggled before and how it can make the most of a second chance.