Advertising Console

    Elsa Lunghini - Qu'est ce que ca peut lui faire

    재 게시
    antonychris

    : antonychris

    105
    2 381 조회
    그에게 무엇을 할 수 있을까?
    무슨 일이 일어나도
    그에게 무엇을 할 수 있을까?
    내가 만일 떠돈다 해도
    그는 딴 생각을 하며
    오직 사랑만을 생각하리.
    그리고 함께 잠을 자는 여자들과
    해가 뜰 무렵에 이야기를 나누리.
    그에게 무엇을 할 수 있을까?
    내가 그를 사랑한다면
    내게 말해주오. 그것이 무슨 소용 있는지를
    시처럼 아름다운 것들이
    정녕 난 나 자신을 줄리엣(Juliette)이라 생각하지만
    로미오(Romeo)는 아랑곳 하지 않네.

    나를 한 여자로 생각지 않는 한 남자를 난 사랑하네.
    나를 눈물나게 하는 한 남자를
    그런데 그는 모른다네.
    내가 나에 대해 슬퍼함을
    그래서 난 그날이 오기를 기다리고 기다리네.
    친구에서 연인으로 변하기를
    그를 위해 내 마음 깊은 곳에 간직한 것을 그가 알 수 있다면
    그로 인해 그는 두려워할 텐데(2번)

    그에게 무엇을 할 수 있을까?
    나의 침묵을
    그는 이야기하고 난 도움을 주네.
    있음으로 해서
    다시금 나는 내 분노를 감춘다네.
    그가 자신을 나의 형이라 생각할 때

    나를 한 여자로 생각지 않는 한 남자를 난 사랑하네.
    나를 눈물나게 하는 한 남자를
    그런데 그는 모른다네.
    내가 나에 대해 슬퍼함을
    그래서 난 그날이 오기를 기다리고 기다리네.
    친구에서 연인으로 변하기를
    그 날을 난 기다리네.
    나에 대해 아무 것도 모르는 한 남자를 난 사랑하네.
    나를 한 여자로 생각지 않는 한 남자를 난 사랑하네.
    그런데 내 미소 뒤에는 슬픔이 있다네.
    하지만 그에게 할 수 있는 것은 무엇일까? 그 모든 것을
    그를 위해 내 마음 깊은 곳에 간직한 것을 그가 알 수 있다면
    그로 인해 그는 두려워할 텐데