Deux chats vont s'échapper d'un bâtiment en feu pour sauver leur peau. La première scène se passe à Las Vegas, l'appartement d'un immeuble est en train de prendre feu et un chat se retrouve alros coincé sur le balcon. Les flammes grondent à l'intérieur de l'appartement et l'animal va devoir sauter dans le vide pour ne pas finir brûler. La deuxième scène a été filmée au Brésil, à Rio de Janeiro, cette fois-ci le chat se trouve une nouvelle fois sur un balcon et va faire un peu d'escalade pour échapper aux flammes.