"El que no se haya escondido… tiempo ha tenido" así se las gasta el mítico personaje de Freddie Krueger en este remake de uno de los clásicos del cine de terror. Desde su estreno en 1984, con este filme son nueve las veces que Freddie se cuela en la gran pantalla, siendo la primera vez en la que el terrorífico personaje es interpretado por Jackie Earle Haley, que tuvo que pasar 6 horas de maquillajes diarias para meterse en la piel de Krueger.