Un éleveur de volailles, travaillant avec l'entreprise Tilly-Sabco, a fait part de sa profonde détresse devant les caméras d'i>TELE à Morlaix (Finistère). Ayant perdu ses illusions quant à l'avenir de sa profession et diminué par des problèmes de santé, celui-ci en veut aux dirigeants européens qu'il n'hésite pas à qualifier de "connards" et confie qu'il sera prêt à aller "jusqu'au bout" car il "n'a plus rien à perdre".