Une remontée dans le passé en Antarctique, grâce à un carottage de 3000 mètres de profondeur dans la glace de la calotte polaire... L'analyse permet de reconstruire les variations de la température et la composition de l'atmosphère sur plus de 800 000 ans. Résultat : la concentration en CO2 n'a jamais été aussi élevée qu'aujourd'hui !