###More Twilight Bloopers DVD- Rob and Taylor Crack Up Filming the Eclipse Tent Scene R_F

http://robpattinson.blogspot.ru/2013/10/more-twilight-bloopers-rob-and-taylor.html#more
MTV.com: "Сумерки. Сага. Затмение". Эксклюзив: Роберт Паттинсон и Тейлор Лотнер веселятся на съемках в палатке. На этом эксклюзивном видео с DVD "Сумерки навсегда" Тейлор рассказывает, как съемки в палатке обернулись смехом между дублями.

Перевод:
Джейкоб: Я не могу спать под это клацанье зубов.
Тейлор: Сцена в палатке довольно классная.

Джейкоб: Убери от меня руки.
Эдвард: А ты убери руки от нее.
Тейлор: Роберт все время смешил и постоянно шутил, и когда кричали «мотор», мне приходилось настраиваться на то, что я ненавижу этого парня.

Джейкоб: Убери от меня руки,
Эдвард: А ты убери руки от нее.
Роб: Забудь.

Джейкоб: И давай на чистоту, я теплее тебя.
Роб: Ты сказал: "Когда-нибудь я сделаю для нее тост"?