Comme sans doute dans beaucoup d'autres villes, le bilan des soldes de l'été 2011 est mitigé à Lorient. Magali Casas Novas, présidente de l'association des commerçants de la ville, a discuté avec des collègues plutôt satisfaits et d'autres assez déçus. L'interview de David Cormier.