Advertising Console

    Nostalgia Critic Babes In Toyland vostfr

    Reposter
    _Esras_

    par _Esras_

    32
    3 646 vues

    1 commentaire

    Thomas Defourny
    A mon avis, la phrase avec le campeur -dont tu n'es pas sûr de la traduction apparemment- pourrait être traduite par "Debout (petit) campeur et haut les cœurs !", en référence à "Un jour sans fin" avec Bill Murray. Même si ça ne se passe pas à Noël mais lors du "Jour de la marmotte" qui a lieu début février. Si tu ne connais pas ce film, je te le conseille.
    Par Thomas DefournyIl y a 2 ans