La remontée sous forme de clin d'oeil d'un instrument de collecte du plancton permanent, le CPR © V.Hilaire/francetv nouvelles écritures/Thalassa/Tara Expéditions

Rencontre avec deux spécimens de plancton de l'arctique © V.Hilaire/francetv nouvelles écritures/Thalassa/Tara Expéditions

Séquence science: Du plancton au satellite © V.Hilaire/francetv nouvelles écritures/Thalassa/Tara Expéditions

Rencontre avec Christian Sardet, biologiste et esthète passionné par le plancton © V.Hilaire/francetv nouvelles écritures/Thalassa/Tara Expéditions

Séquence sourire: les jours de houle il n'y a pas que le plancton qui danse dans le mer, il y a aussi au dessus… © V.Hilaire/francetv nouvelles écritures/Thalassa/Tara Expéditions

Eric Karsenti chef scientifique revient sur la collecte en cours, et l'intérêt de ces prélèvements depuis Tara Oceans © V.Hilaire/francetv nouvelles écritures/Thalassa/Tara Expéditions

Remontée du Saint Laurent juste avant d'arriver à Québec, ambiance à bord © V.Hilaire/francetv nouvelles écritures/Thalassa/Tara Expéditions

Remontée d'un instrument océanographique et flash-back d'un scientifique "historique" de Tara Oceans, Marc Picheral © V.Hilaire/francetv nouvelles écritures/Thalassa/Tara Expéditions

Départ d'Arctic bay © V.Hilaire/francetv nouvelles écritures/Thalassa/Tara Expéditions

Sailin' black and white (clip) © V.Hilaire/francetv nouvelles écritures/Thalassa/Tara Expéditions

L'équipage Tara a marché sur la glace ! © V.Hilaire/francetv nouvelles écritures/Thalassa/Tara Expéditions

Entretien des winchs avec François Aurat © V.Hilaire/francetv nouvelles écritures/Thalassa/Tara Expéditions

Vincent Hilaire avant Arctic Bay © V.Hilaire/francetv nouvelles écritures/Thalassa/Tara Expéditions

L'entretien des moteurs depuis Tuktoyaktuk sans voile © V.Hilaire/francetv nouvelles écritures/Thalassa/Tara Expéditions

Tara à quai à Ilulissat (vue du mât) © V.Hilaire/francetv nouvelles écritures/Thalassa/Tara Expéditions

Les marins hissent haut pour profiter de ce vent © V.Hilaire/francetv nouvelles écritures/Thalassa/Tara Expéditions

Nuages du Saint Laurent © V.Hilaire/francetv nouvelles écritures/Thalassa/Tara Expéditions

Visite de Takuvik, laboratoire de recherche de Québec à bord de tara © V.Hilaire/francetv nouvelles écritures/Thalassa/Tara Expéditions

L'ambiance à bord avant l'arrivée à Tuktoyaktuk entre nostalgie et joie © V.Hilaire/francetv nouvelles écritures/Thalassa/Tara Expéditions

Plateau Vincent Hilaire sur Tara pendant la tempête à Sainte Barbe © V.Hilaire/francetv nouvelles écritures/Thalassa/Tara Expéditions

Le point avant la station science dans les glaces du lendemain avec le chef scientifique © V.Hilaire/francetv nouvelles écritures/Thalassa/Tara Expéditions