Le corps sans vie d'un homme, âgé de 50 ans, ainsi que celui de son épouse, de 10 ans sa cadette, ont été retrouvés dans le pavillon que le couple habitait depuis peu à Monze (Aude).
Voilà deux jours, depuis la découverte macabre, que les enquêteurs s'activent à Monze, afin de trouver le moindre indice qui permettrait de comprendre ce qu'il s'est réellement passé. Drame familial, rôdeur meurtrier ou encore acte de vengeance, aucune piste n'est véritablement écartée. Seule certitude, le couple a été sauvagement assassiné de plusieurs coups d'armes blanches. Certains gendarmes parlent même de "boucherie". Dans cette petite commune, située à une quinzaine de kilomètres de Carcassonne, c'est la consternation, les voisins et amis des victimes restent abasourdis.