Star Trek Into Darkness - London - Junket el.mundo #2

KarlUrbanINT
9
59 views
  • About
  • Export
  • Add to
Karl: Era un nino, la veia cuando tenia unos siete anos y me encantaba. Me gustaba ver cosas que me dieran miedo, me fascinaban los personajes y era divertida. Uno de mis programas favoritos. ((I was a seven year old child when I first saw it and I loved it. I remember the fear and fun. It was just that good. One of my favorite shows.))

Simon: Todavia te acuerdas? ((Do you remember being scared?))

Karl: Si, los capitulos de los que mejor me acuerdo eran los de miedo. ((Yes, a lot of the best chapters that I remember were those about fears.))

Simon: Recuerdo con mucha claridad, un personaje se llamaba `Balok` y era n alienigena con la cabeza en forma de cupula y los ojos sesgados. ((I remember very clearly that character named `Balok` which was an alien with these domed head and slanted eyes.))

Karl: Tambien salia de nino. ((Yeah, it was that little kid.))

Simon: Si, lo interpretaba el hermano de Ron Howard. Era tan terrorifico que me asustaba pensar que pudiera aparecer al final, cuando ponian las fotos. ((Yeah, it was Ron Howard's brother. The image of it was so frightening. I used to get frightened by the still photo at the end [credits]))

Simon: La ponian en la BBC2 hacia 1979, a las 6 de la tarde todos los dias, asi que, se convirtio en un ritual de la hora del te para mi. Despues de cenar me sentaba, ponia la BBC2 y me sentaba a ver Star Trek. ((They used to show it on BBC2 in 1979 at night 6pm every day. So it kind of became my teatime ritual, to sit down and see Star Trek.))

Karl: Con unas cuantas cervezas? ((with a few beers.))

Simon: Si, las veia con unas cuantas cervezas. Mi familia era muy liberal. ((With a few beers. It was a very liberal household.))

Comments are deactivated for this video.