littlehorn

Vidéo bientôt sous-titrée en anglais et en français.

[MENU -> Sous titres fr]Le reportage est un morceau de l'émission 60 Minutes, diffusée sur CBS. Elle a été diffusée le 25 janvier. Le présentateur s'appelle Bob Simon. Pour une chaîne américaine, le reportage est révolutionnaire. Néanmoins, un certain nombres de choses ne sont pas encore tout à fait justes, elles portent à confusion et je souhaite les clarifier ici. Le reportage commence plutôt mal, il met du baume sur le Président Obama, et prétend que la paix est une priorité pour lui. Certes, il s'y est attaqué dès le premier jour. Mais son attitude lors de l'offensive était très déplaisante, il a répété une ancienne déclaration où il disait comprendre les mesures Israéliennes. "Si des roquettes tombaient sur ma maison, etc." Evidemment pour les maisons Palestiniennes, ça ne compte pas. Ses "premières déclarations" pour les Israéliens et les Palestiniens doivent être vues dans ce contexte. Lorsque Bob Simon mentionne les négociations de paix, il déclare que des centaines de milliers de colons se sont installés en Cisjordanie depuis ce temps. La Palestine est occupée depuis 1967. Il y vient des colons depuis ce temps, et non pas depuis 1993. Egalement, ces colons se sont établis en Cisjordanie avec l'accord, le soutien, et la protection du gouvernement. D'ailleurs, Ronald Reagan avait une fois demandé que le gouvernement gèle l'installation de ces colonies. A quoi Israël a réagi en accélérant la construction. Ce n'est donc pas comme si les colons s'étaient installés à l'insu de tous, et.. oh mince! La paix ! Le portrait de Tzipi Livni peut paraître encourageant, mais cette position de la gauche est la position habituelle. C'est celle de la division entre Arabes et Juifs. De ce point de vue, la droite est moins raciste, puisque son objectif est l'annexation de la Cisjordanie et de Gaza, quelque soit le nombre d'Arabes dedans. La gauche, elle, préfère un état bien Arabe et un état bien Juif; ce qui explique que, à la surface, la candidate du Parti Kadima favorise la paix.

Comme pour la vidéo précédente, je compte poster plus tard les sous-titres de la chanson, en anglais et en français. Rappel: pour afficher les sous-titres, appuyez sur MENU en bas à droite de la fenêtre vidéo, puis sur "Sous-titres en".Je ne suis pas d'accord avec les paroles.

Après avoir fêté la victoire d'Obama toute la nuit, des milliers de supporteurs se rendent comptent qu'ils n'ont plus rien pour remplir leurs pathétiques vies de merde. Via Dennis Perrin http://dennisperrin.blogspot.com/2008/11/obamas-zombie-children.html et The Onion http://www.theonion.com/content/video/obama_win_causes_obsessive?utm_source=embedded_video L'équipe de The Onion a sorti un film et un livre, que vous pouvez acheter depuis leur site internet: http://www.theonion.com. Pensez-y, ça vaut le coup.

Ron Paul apparaît dans une interview sur CNN, avec le présentateur Wolf Blitzer. Il y remet les pendules à l'heure.* Monnaie réelle : revenir à l'étalon-or* Main Street : la rue du peuple, au contraire de Wall Street, s'entendJ'ai écrit un énorme post pour défendre mon point de vue. Disponible là:http://comedieus.blogspot.com/2008/10/le-jour-de-la-dception.html

Ceci est un spot publicitaire créé par un des candidats, Ralph Nader. C'est une vidéo très intéressante, puisqu'elle montre à quel point Obama et McCain sont proches en réalité. J'ai supprimé brièvement cette vidéo, suite à quelques erreurs que j'ai remarqué dans le sous-titrage.

Dans cette courte vidéo, on peut voir la présentatrice de Democracy Now!, Amy Goodman, qui veut simplement parler à un responsable, être arrêtée. Rappel: le pouvoir de détenir qui on veut, quand on veut, pour autant de temps qu'on veut, est la base de toute dictature. Aucune liberté ne peut exister si ce pouvoir est à la disposition du gouvernement. Amy Goodman tentait de faire libérer deux autres journalistes, eux aussi arrêtés alors qu'ils faisaient leur travail. On attend la réaction indignée de Robert Ménard d'un instant à l'autre.

L'apprenti Kenobi commet une petite maladresse.

George Carlin est mort d'une crise cardiaque le dimanche 22 juin. Cette vidéo est tirée du dernier spectacle que George Carlin a donné. Il y parle de la fierté mal placée des nationalistes, de certaines coutumes religieuses et patriotiques bizarres, et des droits des citoyens. Qui ne sont qu'imaginaires. Il termine en nous donnant sa propre philosophie.Vous pourrez aussi trouver une discussion en anglais de la première partie du sketch sur la fierté, ici :http://comedieus.blogspot.com/2008/08/shoot-fuck-and-walk-away.html*Deux erreurs de traduction, expliquées par Gumpos dans les commentaires.

George Carlin parle du caractère sacré de la vie, un argument très répandu dans les cercles anti-avortement.

George Carlin casse les anti-avortements.-----------------Erreurs recensées après coup:3:28 s'immoler avec du kérosène

Steven Seagal collabore avec l'équipe de The Onion pour créer une parodie de film d'action. Il ne s'agit que d'un trailer, le film n'existe pas pour de vrai. Egalement, pour ceux qui ne savaient pas, en anglais, "cock" signifie à la fois bite et coq. D'où le symbole du coq, dans le dos de Steven et le nom du film.Extrait du DVD "The Onion Movie". Disponible sur le site de The Onion, http://www.theonion.com .

Deuxième extrait du pasteur Jeremiah Wright, diffusé sur l'émission-interview de PBS il y a quelques jours.

Un extrait du discours de Jeremiah Wright qui est passé en boucle et qui est utilisé contre Barack Obama.

Vidéo parodique disponible gratuitement sur le site internet du journal satirique The Onion. Un bug dans les machines à voter de Diebold provoque l'affichage prématuré du résultat des élections présidentielles de 2008...