List options
Export
Player mode on | off
Grid
List
Tajmaat nyargazen
DVD disponible en ligne: http://www.tra-aaa.com/boutique/ass-n-unejmaa/
AssUnejmaaPromoDVD
La vidéo est l'oeuvre de Hakim Abdat. Merci. Le DVD est disponible en vente et le sera bientôt en ligne. Merci pour votre soutien et votre intérêt. Le TRA-AAA
Anejmaa di Montreal di Patro-le-Prevost di 11 di yunyu 2011
Tamezgun tanegarut n w Arab Sekhi ad tughal ghar Montreal ass n 11 di yunyu ghaf 19:30 di Patro-le -Prevost Ansuf yesswan!.
DVD de "Ass n unejmaa''
Le 11 juin 2011 le TRA-AAA procédera à l'enregistrement public du DVD de la pièce de théâtre d'Arab Sekhi,''Ass n unejmaa''. La représentation aura lieu à Montréal à 19:30 au Patro-le-Prévost, situé au 7355 Christophe-Colomb (Métro Jean-Talon). Les billets au coût de 10$ sont déjà disponibles à la vente au Salon de thé Tikjda situé au 3880 Bélanger. Tél.: 514-670-8981.
DVD de "Ass n unejmaa''
Vidép conçue et réalisée par Hakim Abdat pour la promotion de l'enregistrement du DVD de la pièce d'Arab Sekhi,''Ass n unejmaa'' le 11 juin 2011 à 19:30 à Montréal à l'auditoriaum du Patro-le-Prévost.
''Ass n unejmaa" de retour à Montréal le 11 juin 2011
Le TRA-AAA procédera à l'enregitrement publique du DVD de la pièce de théâtre d'Arab Sekhi, ce 11 juin à 19:30 au Patro-le-Prevost à Montréal. Durant cette soirée. Entrée est fixé à 10$.
Impressions du publique au sujet de la pièce
Extraits des impressions du nombreux publique montréalais (plus de 350 personnes) venu voir la nouvelle pièce d'Arab Sekhi, Ass n unejmaa (jour de l'assemblée du village).
Sensibilité masculine
L'homme kabyle a autant de sensibilité que la femme kabyle. Cependant, il ne l'exprime pas de la même façon qu'elle.
Représentants n'Taddart
La représentativité est un élément important dans la composition des membres de l'assemblée du village. El Hadj Allemas ne voit pas d'un bon oeil la nomination d'un jeune comme membre de l'assemblée...
Tazwara-El Hadj l'Internet
L'entrée en scène des acteurs juste après l'introduction musicale. Cinq des six membres de Tajmaat n taddart se sont retrouvés au café du village pour se réunir : - Dda Yidir (Arab Sekhi), président de l’assemblée et propriétaire du café ; - Dda Muqwran (Hocine Toulait), le directeur d’école du village; - Chikh Meziane (Brahim Benammar), l’imam du village; - El Hadj Allemas (Hakim Abdat), notable du village, retraité; et - Mennad (Nouredine Bala), jeune diplômé. En attendant que le 6ième membre les rejoigne, ils se sont mis, tout en jouant aux dominos et en sirotant quelques thés et cafés, à aborder des sujets de la vie quotidienne kabyle dans un style où poésie, humour, tristesse, sagesse et nostalgie mais aussi regard vers l’avenir, se mélangent et se côtoient pour dresser tantôt un tableau critique et tantôt un profil fidèle aux valeurs démocratiques de la société kabyle.
Partie de dominos codée
En attendant le 6ième membre de l'assemblée, ijemuyaa décident de jouer une partie de domininos... Extrait de la première présentation de la pièce de théâtre ''Ass n unejmaa'' à Montréal (Canada), le 13 juin 2009.
Aberrah (la publicité)
L'influence de la publicité sur la vie quotidienne.
Aseqdec n'teqbaylit (l'usage du Kabyle)
Pour sortir la langue kabyle de la vitrine du folklorisme dans laquelle elle est contonée et exposée, il faudra intégrer son usage dans tous les domaines de la vie quotidienne (sceinces, culture, loisir, travail, enseignement, etc.).
lahya (pudeur) zik akwed tura.
Point de vue d'El Hadj Allemas sur le respect des valeurs aujourd'hui... Extrait de ''Ass n unejmaa'', pièce de théâtre kabyle. Auteur: Arab Sekhi
Tugdut (la démocratie)
Tajmaat(l'assemblée) est le lieu d'exercice de la démocratie chez les Kabyles. Extrait de la nouvelle pièce de théâtre d'Arab Sekhi, ''Ass n unejmaa''.
Matoub Chanté par des enfants
Quatre filles nées au Canada: - Anya, 7 ans au chant en robe blanche; - Lina, 7 ans au chant en robe rose; - Sylia, 10 ans au violon ; et - Sarah 12 ans au piano, jouent et chantent une des meilleures chansons du regretté Lounes Matoub: 'Yahzen el Oued-Aissi'. Ces filles font partie de la classe de Tamazight de l'école des langues internationales d'Ottawa. Le comité des parents d'élèves a fait participer ces filles à la célébration du printemps berbère 2006, organisée par l'association culturelle Amazigh d'Ottawa-Hull. www.acaoh.ca. Cette vidéo est un hommage à Lounes qui a été assassiné il y a 9 ans déjà. Le chemin est encore long...
Tafsut taberkant vue par Nna Ferroudja
Nna Ferroudja est actuellement en visite au Canada. Elle a participé aux célebrations du printemps Berbère 2007 à Ottawa-Hull, organisé le 28 avril par l'ACAOH. Nna Ferroudja, nous livre à travers ses poèmes, sa sensibilité en tant que Grand-mère, mère et femme Kabyle vis à vis du sacrifices des jeunes du printemps noir. Ur ilq ara a nettu !
BRTV compte beaucoup pour Nna Ferroudja
Nna Ferroudja est actuellement en visite au Canada. Nna Ferroudja nous fait découvrir, à travers ses poèmes,l'important rôle que joue la BRTV(Berber Radio Television)dans la vie quotidienne de toute une frange de la popilation Kabyle.
Aslama nwen sghur Nna Ferroudja
Nna Ferroudja est actuellement en visite au Canada. Elle a participé aux célebrations du printemps Berbère 2007 à Ottawa-Hull, organisé le 28 avril par l'ACAOH. Voici son mot de bienvenue
Tidak n Nna Fa jouée par:
La pièce de théâtre est interprétée par Djouher Sekhi (l'infirmière), Hocine Toulaït (le médecin) et Arab Sekhi (Nna Fatma) .Le DVD est temporairement non disponible pour la vente. Nous aviserions dès qu'il le sera. Pour info: info@tra-aaa.com et tra-aaa@hotmail.com