List options
Export
Player mode on | off
Grid
List
04:27
Sylvie Vartan - La Plus Belle Pour Aller Danser (27 juillet 2011)
Ce soir, je serai la plus belle pour aller danser, danser. Pour mieux évincer toutes celles que tu as aimées, aimées. Ce soir je serai la plus tendre quand tu me diras, diras. Que tous les mots que je veux entendre murmurer par toi, par toi. Je fonde l’espoir que la robe que j’ai voulue et que j’ai cousue point par point. Sera chiffonnée et les cheveux que j’ai coiffés, décoiffés par tes mains. La nuit refermait ses ailes, j’ai souvent rêvé, rêvé. Que dans la soie et la dentelle, un soir je serai la plus belle, la plus belle pour aller danser. Oh, la plus belle pour aller danser. La plus belle pour aller danser. Tu peux me donner le souffle qui manque à ma vie dans un premier cri de bonheur. Si tu veux ce soir cueillir le printemps de mes jours et l’amour en mon cœur. Pour connaître la joie nouvelle du premier baiser, je sais. Qu'au seuil des amours éternelles, il faut que je sois la plus belle, la plus belle pour aller danser. Oh, la plus belle pour aller danser.
03:34
Sylvie Vartan - Darina (27 juillet 2011)
On ne se connaissait pas on s'est retrouvé quand Toutes deux nées là-bas du côté des Balkans Par quelle étrange histoire tout ça a commencé Je n'ai plus de mémoire, je n'ai plus de passé Il m'a fallu t'attendre, il a fallu longtemps De l'instant le plus tendre au plus fort des tourments Je vais guetter les jours, les mois et le moment Où tu diras bonjour, où tu diras Maman. Darina je sais comment dire je t'aime Mais jamais je ne l'ai dit autant Darina tout ce qui à toi m'enchaîne est tellement différent maintenant Je sais qu'au fil du temps, je devrai m'adapter Mais nous avons le temps de bien nous adopter Je vais te voir grandir, je vais te voir courir Je vais te voir tomber, je vais te voir pleurer Darina je sais comment dire je t'aime mais jamais je ne l'ai dit autant Darina tout ce qui à toi m'enchaîne est tellement différent maintenant
05:31
David Hallyday - About You ( 12 avril 2008 )
No matter where I go I think about you Your heart is in my soul Can't live without you. And when I see you again, There's no face that I'd rather see. And when you're here in my arms, There's no place that I'd rather be. No matter where I go, I think about you, I think about you. No matter where you go, My heart is with you. And, baby, don't you know I'll always miss you. And when I see you again, There's no face that I'd rather see. And when I'm kissing your lips, And when you're here in my arms, There's no place that I'd rather be. No matter where you go, I think about you, I think about you. Ooh, ooh I think about you. Say, is it all in my mind? Am I just wasting my time? Baby, please let me know That you are feeling the same You're not just playing a game Baby, please let it show Show me you care, oh, oh. No matter where you go, I think about you, I think about you. Ooh, ooh I think about you. I think about you.
03:48
Sylvie Vartan - La Maritza (27 juillet 2011)
LA MARITZALa Maritza c’est ma rivièreComme la Seine est la tienneMais il n’y a que mon pèreMaintenant qui s’en souvienneQuelquefoisDe mes dix premières annéesIl ne me reste plus rienPas la plus pauvre poupéePlus rien qu’un petit refrainD’autrefois :La la la la...Tous les oiseaux de ma rivièreNous chantaient la libertéMoi je ne comprenais guèreMais mon père, lui savaitEcouter :Quand l’horizon s’est fait trop noirTous les oiseaux sont partisSur les chemins de l’espoirEt nous on les a suivis,À Paris[parlé]De mes dix premières annéesIl ne reste plus rien... rien[chanté]Et pourtant les yeux fermésMoi j’entends mon père chanterCe refrain :La la la la...
04:49
Sylvie Vartan - Caro Mozart (2008)
Sylvie Vartan chante Caro Mozart d’après la symphonie n° 40 en sol mineur KV 550. C’était en 1788 que Wolfgang Amadeus Mozart a écrit cette composition. 220 ans plus tard, Sylvie Vartan chante cette interprétation de ce vrai chef-d’œuvre ! Ce merveilleux concert a eu lieu la soirée du 12 avril 2008 au Palais des Congrès de Paris. Sylvie Vartan sings Caro Mozart, which is based on Symphony No. 40 in G minor, KV. 550. It was in 1788 that Wolfgang Amadeus Mozart wrote this composition. 220 years later, Sylvie Vartan would sing her rendition of this brilliant masterpiece! This concert took place on the evening of April 12, 2008 at the Palais des Congrès in Paris.
03:29
Sylvie Vartan - Ruby Tuesday (2008)
Dans cette vidéo, Sylvie Vartan chante « Ruby Tuesday » la soirée du 9 février 2008 au Palais des Congrès de Paris. Cette chanson, qui est des Rolling Stones, est aussi dans le CD de Sylvie Vartan « Nouvelle Vague » qui est sorti en 2007. In this video, Sylvie Vartan sings “Ruby Tuesday” on the evening of February 9, 2008 at the Palais des Congrès in Paris. This song, which was originally done by the Rolling Stones, is also on Sylvie Vartan’s CD titled “Nouvelle Vague” (New Wave), which came out in 2007.
02:49
Sylvie Vartan - Chance (2008)
Sylvie Vartan chante « CHANCE » au Palais des Congrès le soir du 9 février 2008. J’ai eu beaucoup de CHANCE d'être allé à 5 de ses spectacles à Paris en 2008 ! Sylvie Vartan sings “Chance” (LUCK) at the Palais des Congrès on the evening of February 9, 2008. I was quite LUCKY for having had the opportunity to see her perform in Paris 5 times in 2008!
03:30
Sylvie Vartan - Toi Le Garçon Delta Dawn (2008)
Sylvie Vartan chante « Toi Le Garçon » au Palais des Congrès de Paris le soir du 9 février 2008. La voilà avec ses belles choristes Jerryka Jacques-Gustave, Carole Rowley et ma précieuse amie Sophie Thiam ! Cette chanson, qui s’appelle « Delta Dawn » en anglais, a aussi été chantée par Helen Reddy. Sylvie Vartan sings “Toi Le Garçon” at the Palais des Congrès in Paris on the evening of February 9, 2008. Here she is with her beautiful backup singers Jerryka Jacques-Gustave, Carole Rowley and my dear friend Sophie Thiam! This is a French version of “Delta Dawn”, a song that was originally done by Helen Reddy.
02:56
Sylvie Vartan - Irrésistiblement (2008)
Sylvie Vartan chante « Irrésistiblement » au Palais des Congrès de Paris le soir du 9 février 2008. Cette célèbre chanson fut un tube pour elle en 1968. Sylvie Vartan sings “Irrésistiblement” (Irresistibly) at the Palais des Congrès in Paris on the evening of February 9, 2008. This song was a very big hit for her in 1968.
03:44
Sylvie Vartan - La Plus Belle Pour Aller Danser (2008)
Sylvie Vartan chante LA PLUS BELLE POUR ALLER DANSER au Palais des Congrès de Paris l’après-midi du 9 février avec mon amie la choriste Sophie Thiam. Sylvie Vartan sings LA PLUS BELLE POUR ALLER DANSER (THE MOST BEAUTIFUL TO GO DANCING) at the Palais des Congrès in Paris on the afternoon of February 9, 2008, with my good friend Sophie Thiam, who sang back-up vocals.
06:43
Sylvie Vartan - J'Attendrais (2008-1)
Sylvie Vartan chante J’ATTENDRAIS ( REACH OUT, I’LL BE THERE ) au Palais des Congrès de Paris, pendant l’aprés-midi du 9 février 2008. Cette chanson a été popularisée par le groupe « The Four Tops ». Sylvie Vartan sings J’ATTENDRAIS (REACH OUT, I’LL BE THERE) at the Palais des Congrès in Paris during the afternoon of February 9, 2008. This song was originally done by “The Four Tops”.
08:50
Sylvie Vartan - Souvenirs, Souvenirs (2008-1)
Ici, Sylvie Vartan finit son spectacle au Palais des Congrès de Paris le 8 février 2008 en chantant « SOUVENIRS, SOUVENIRS ». Vers la fin de cette fabuleuse chanson, elle embrasse cette belle petite fille qui est tellement mignone et adorable ! À première vue, j’ai pensé que c’était Darina ( sa fille ) parce que je ne pensai pas que quelq’un ( même un enfant ) aurait osé aller sur la scène comme ça mais ce n’était pas le cas. Le nom de cette petite fille est Laura et elle a 8 ans. Le 18 novembre 2008, j’ai reçu un mail des grand-parents de Laura et j’étais ravi d’apprendre qu’ils ont trouvé la version courte de cette vidéo ( SYLVIE VARTAN ADORE LES ENFANTS ) sur l’Internet. Quand j’ai affiché cette vidéo ( c’était à peux-près 6 mois avant ), j’espérais que Laura ou sa famille trouveraient ma vidéo un jour parce que la rencontre de Sylvie avec Laura vers la fin de cette chanson est très touchante. Comme le monde est petit ! Et avec l’Internet, il devient de plus en plus petit. Here, Sylvie Vartan ends her concert at the Palais des Congrès in Paris on February 8, 2008 with a grand finale singing “SOUVENIRS, SOUVENIRS”. Near the end of this fabulous song, she gives a great big hug to this beautiful little French girl who is simply adorable! At first, I thought this was Darina (her daughter) because I didn’t think anyone (even a child) would dare to get up on stage but this was not the case. The name of this girl is Laura and she is 8 years old. On November 18, 2008, I received an email from Laura’s grandparents and I was delighted to learn that they found the short version of this video (SYLVIE VARTAN ADORE LES ENFANTS, which means Sylvie Vartan loves children in French) on the Internet. When I first posted this video (about 6 months earlier), I was hoping that Laura or her family would eventually find my video as the interaction between Sylvie and Laura near the end of the song is certainly a very touching. It’s a small world, and the Internet makes it even smaller!
05:00
Sylvie Vartan - J'Attendrais (2008-2)
Sylvie Vartan chante J’ATTENDRAIS ( REACH OUT, I’LL BE THERE ) au Palais des Congrès de Paris, pendant l’aprés-midi du 9 février 2008. Cette chanson a été popularisée par le groupe « The Four Tops ». Sylvie Vartan sings J’ATTENDRAIS (REACH OUT, I’LL BE THERE) at the Palais des Congrès in Paris during the afternoon of February 9, 2008. This song was originally done by “The Four Tops”.
03:20
Sylvie Vartan - I Don't Want The Night To End (2008)
Sylvie Vartan chante I DON’T WANT THE NIGHT TO END ( JE NE VEUX PAS QUE LA NUIT FINISSE ) au Palais des Congrès de Paris, la soirée du 9 février 2008. Sylvie Vartan sings I DON’T WANT THE NIGHT TO END at the Palais des Congrès in Paris on the evening of February 9, 2008.
05:11
Sylvie Vartan - Nicholas (2008)
Sylvie Vartan chante NICHOLAS au Palais des Congrès de Paris, la soirée du 9 février 2008. Sylvie Vartan sings NICHOLAS at the Palais des Congrès in Paris on the evening of February 9, 2008.
04:04
Sylvie Vartan - L'Amour C'Est Comme Une Cigarette (2008)
Sylvie Vartan chante L’AMOUR C’EST COMME UNE CIGARETTE, la version française de MORNING TRAIN ( Train du Matin ) par Sheena Easton. Sylvie Vartan sings L’AMOUR C’EST COMME UNE CIGARETTE (Love Is Like a Cigarette), the French version of MORNING TRAIN by Sheena Easton.
04:10
Sylvie Vartan - Comme Un Garçon (2008)
SYLVIE VARTAN - COMME UN GARÇON Comme un garçon j’ai les cheveux longs Comme un garçon je porte un blouson Un médaillon, un gros ceinturon Comme un garçon Comme un garçon moi je suis têtue Et bien souvent moi je distribue Des corrections, faut faire attention Comme un garçon Pourtant, je ne suis qu’une fille Et quand je suis dans tes bras Je ne suis qu’une petite fille Perdue quand tu n’es plus là Comme un garçon moi j’ai ma moto Comme un garçon je fais du rodéo C’est la terreur à 200 à l’heure Comme un garçon Comme un garçon je n’ai peur de rien Comme un garçon moi j’ai des copains Et dans la bande c’est moi qui commande Comme un garçon Pourtant, je ne suis qu’une fille Tu fais ce que tu veux de moi Je suis une petite fille Perdue quand tu n’es plus là Comme un garçon j’ai les cheveux longs Comme un garçon je porte un blouson Un médaillon, un gros ceinturon Comme un garçon Comme un garçon toi tu n’es pas très attentionné T’es décontracté Mais avec toi je ne suis plus jamais Comme un garçon Je ne suis qu’une petite fille Tu fais ce que tu veux de moi Je ne suis qu’une toute petite fille Et c’est beaucoup mieux comme ça, voilà ! Voilà !
03:38
Sylvie Vartan - Mon Père (2008)
Sylvie Vartan chante MON PÈRE, une chanson dédiée à son papa, Georges Vartan. La voilà ici au Palais des Congrès de Paris, la soirée du 9 février 2008. Sylvie Vartan sings MON PÈRE, a song dedicated to her dear father, Georges Vartan. Here she is at the Palais des Congrès in Paris on the evening of February 9, 2008
03:49
Sylvie Vartan - La Maritza (2008-2)
LA MARITZA La Maritza c'est ma rivière Comme la Seine est la tienne Mais il n'y a que mon père Maintenant qui s'en souvienne Quelquefois De mes dix premières années Il ne me reste plus rien Pas la plus pauvre poupée Plus rien qu'un petit refrain D'autrefois : La la la la... Tous les oiseaux de ma rivière Nous chantaient la liberté Moi je ne comprenais guère Mais mon père, lui savait Ecouter : Quand l'horizon s'est fait trop noir Tous les oiseaux sont partis Sur les chemins de l'espoir Et nous on les a suivis, À Paris [parlé] De mes dix premières années Il ne reste plus rien... rien [chanté] Et pourtant les yeux fermés Moi j'entends mon père chanter Ce refrain : La la la la... LA MARITZA (translation from French to English): The Maritza is my river Like the Seine is yours But it is only my father Who now remembers this Sometimes Since my first ten years I have nothing left Not even the poorest doll But only a little refrain From yesteryear: La la la la... All the birds from my river Sang to us about freedom I could not understand at all But my father, he knew, Listen: When the horizon became too dark All the birds left On the path of hope And we followed them To Paris [spoken] Since my early years Nothing is left... nothing [sung] Yet with my eyes closed I hear my father sing This refrain: La la la la...
02:54
Sylvie Vartan - Drive My Car (2008)
Sylvie Vartan chante DRIVE MY CAR, une chanson des Beatles. Ce concert a eu lieu la soirée du 9 février 2008 au Palais des Congrès de Paris. Sylvie Vartan sings DRIVE MY CAR, a song that was originally done by The Beatles. This concert took place on the evening of February 9, 2008 at the Palais des Congrès in Paris.
