ERWANLEGAL

LA FORÊT DES ABEILLES (Début) - (animation) (15 mn / HD / 2012) --Suivez l'Oiseau de Feu, à travers les civilisations, où la société des abeilles et des hommes se rencontrèrent... Musiques, Guerres ,et Paix.-Un FILM d'Erwan LE GAL . Tous droits réservés. MUSIQUE: Diane Poitrenaud (sauf: "Bach Chaconne" -solo violon par Hilary Hahn). SON: Samuel de Carné.

dessin animé LA FORET DES ABEILLESExtrait séquence "EGYPTE" . Erwan LE GAL . Tous droits réservés.

Extraits d'une rencontre avec Frédéric Back, grand maître du cinéma d'animation, àMontréal, dans son atelier.On y retrouve les dessins de "CRAC", L'HOMME QUI PLANTAIT DES ARBRES",LE FLEUVE AUX GRANDES EAUX, "TOUT,RIEN" ...et un projet inédit jamais réalisé,sur le thème de l'importance de l'enfant.- Atelier Frédéric Back- / Oct 2009 / Reportage : Erwan Le Gal -

The debut of my short animated film (2011)Directed by Erwan Le Gal . All Rights reserved. Oct 2011.Original Score by Diane Poitrenaud. All Rights reserved. Oct 2011Except Violin Solo (Bach chaconne) performed by Hilary Hahn (courtesy of Hahn and Sony classical)

Nouvelle bande annonce du DESSIN ANIMÉ: ---- "LA FORÊT DES ABEILLES" ----Musique originale: Diane PoitrenaudSolo violin *(Bach chaccone.Partitas 2 BWV 1004.performed by Hilary Hahn)(*)Courtesy of Sony classical and Hilary HahnCourtesy of HILARY HAHN and SONY CLASSICAL)

Dessin animé en hommage au pionnier du dessin animé: émile Cohl. Réalisé par les étudiants "GRAPHI1" de l'ecole GRAPHICREATIS de NANTES. Dédié à la mémoire de Pierre Courtet cohl. (De la part d'Erwan LE GAL) DEC 2008ECOLE GRAPHICREATIS / Direction film ERWAN LE GAL _ Tous droits réservés-

Dessin animé réalisé en partie avec des enfants malentendants de KERVEIZA, avec la DEE RENNES.sur le théme de la différence. (10 MN / Avril 2007)Responsable projet: Dominique Rimbertlieu: ATM CARLE BAHON ville de RennesDirection technique : ERWAN LE GALSon: SAMUEL DE CARNÉ

FLEURS et PAPILLONS (6mn) 35MM 1998Animation 2D et traditionnellemon troisiéme dessin animé aprés LES LARMES DU PETIT PRINCE (1996)FANTAISIE musicale rythmant la vie éphémére du papillon.Diffusé pour la première fois sur le NET.ERWAN LE GAL Cinéaste

Short Animated Film (second part) inspirated by the RIMBAUD'S Drunken Boat (1871) and with the famous Captain Némo... "LE POÉME DE LA MER" -oct2004 /16mn/35MM- Erwan LE GAL. All Rights reserved.------ENGLISH Subtitles ------ With RICHARD BOHRINGER (Narrator) and Courtesy of HELENE GRIMAUD (Piano) ERWAN LE GAL, Director.

"IL POEMA DEL MARE" (2) short animated film with ITALIAN SUBTITLES. inspirated by the Rimbaud Poem: "IL BATTELLO EBBRO" 35MM 16mn 0CT 2004 Directed by ERWAN LE GALErwan LE GAL - Tous droits reservés-

FAMOSO POEMA DI RIMBAUD: "IL BATTELO EBBRO" Short animated film "IL POEMA DEL MARE" (1/2) Directed by ERWAN LE GAL . OCT 2004. italian subtitles.

DESSIN ANIMÉ sur papier de 6MN (avril 2007) Réalisé par une classe primaire de TREGASTEL BRETAGNE COTES D'ARMOR Erwan LE GAL / Ecole Picherel / Trégastel .Tous droits reservésSujet: écologie de l'eau CONTACT FILM: tregastel.mairie.sport@orange.fr et jeunesse: tja@tregajeunesanimations.com et: ecole.tregastel@wanadoo.fr

DESSIN ANIMÉ réalisé par l'école d'arts plastiques de FOUGERES en AVRIL 2008, Par 60 enfants (de 5 à 15 ans).---DEUXIEME PARTIE------Le film est un hommage à la ville de FOUGERES: ses jardins, son célèbre CHATEAU, ses lutins, sa cristallerie,ses fameuses chaussures,le passage de HUGO dans la cité, et bien d'autres choses encore ...VILLE DE FOUGERES / ECOLE DE DESSIN FOUGERES COMMUNAUTÉ / ERWAN LE GAL -Tous droits réservés-

Dessin animé de 16 mn sur la ville de FOUGERES. - première partie- Ecole d'arts plastique de FOUGERES (fête ses 40 ANS) film présenté par FOUGERES COMMUNAUTÉ (mr FEUVRIER Président) Réalisé par les 60 enfantsde cette école. En partenariat avec le cinéma LE CLUB (Vincent Avenel) Directrice de l'ecole de dessin : Laurence BRIAND CONTACT FILM (Laurence Briand): (DVD de ce film) ecoarts@fougeres-communaute.fr plastique.ecole-d-art@orange.fr ERWAN LE GAL / ECOLE DE DESSIN FOUGERES COMMUNAUTÉ -Tous droits réservés-

Deuxiéme partie du "POEME DE LA MER" d'aprés le fameux "BATEAU IVRE" d'Arthur Rimbaud et le personnage de JULES VERNE: le Capitaine NEMO. Pour la premiére fois en intégralité visible sur internet. Bientôt une version Anglaise, Allemande et italienne... BONNE EXPLORATION! Erwan LE GAL, Cinéaste.