こんな女 (Konna Onna) - Teresa Teng

Please enjoy Teresa's performance of "こんな女(Konnna Onna)".

(Synopsis of the Japanese lyrics)
I cannot live without him.
There is such a woman (like me).

I put on my make-up to the memory of that person.
There is such a woman (like me).

I need no comfort.
He is the only person for me.
There is such a woman (like me).

迷い迷って この街に
人を搜して 来た私
止して 下さい 意地悪は
恋をしたこと あるのなら
あの人なしでは 生きられぬ
こんな女も いるのです

噂 噂は 何故いつも
途切れ途切れで続かない
聞いて下さい 少しだけ
どんなお酒を 飲む人か
あの人しのんで 化粧する
こんな女も いるのです

泣けば泣いたで 辛いだけ
淚薄めにつくるだけ
開けて下さい 細い道
欲しくないのよ なぐさめは
あの人ひとりと 決めている
こんな女も いるのです

Thank you.
Masami Y. (征美)