Christian & Olli

Playlist created by Jag1366 | 18 videos | view description

L'histoire de Christian & Olli dans Verbotene Liebe, sous-titrée en français par hari.

See more playlists »

Épisode du 17.01.2008 Celui où l'on parle des fleurs et des abeilles avec Olivia.

Épisode du 14.01.2008 Celui où Christian gagne le championnat du monde de sieste. Et aussi celui de poids lourd, mais alors vraiment très très lourd.

Épisode du 11.01.2008 Celui où l'on révise les classiques des années 80 : "Boys ! Boys ! Boys !". Et, accessoirement, on se rince l'œil avec les boys, boys, boys.

Épisode du 07.01.2008 Celui où on Olli et Christian nous la jouent Brokeback Mountain. Merci infiniment à Jami pour la transcription des dialogues allemands et pour son coup de main pour la traduction. Le "Feuerzangenbowle", objet du conflit entre Olli et Christian, est une potion diabolique à base de vin rouge qui tient à la fois du vin chaud et du punch, au-dessus duquel on fait flamber un pain de sucre imbibé de rhum. Un lien pour les curieux : http://de.wikipedia.org/wiki/Feuerzangenbowle

Épisode du 28.12.2007 Celui où Coco hallucine, dans tous les sens du terme. Remarque 1 : Leonhard est le mari de Jana, qui est la meilleure amie de Coco et aussi la sœur de Nico, l'ex de Christian (n'oublions pas qu'il s'agit quand même d'un soap). Sarah a trompé Gregor avec Leonhard mais il n'est pas encore au courant. Remarque 2 : Le "Feuerzangenbowle" est une potion diabolique à base de vin rouge qui tient à la fois du vin chaud et du punch, au-dessus duquel on fait flamber un pain de sucre imbibé de rhum. Un lien pour les curieux : http://de.wikipedia.org/wiki/Feuerzangenbowle

Épisode du 20.12.2007Celui où un lapinou en pain d'épices (donc au gingembre ;) nous souhaite un joyeux Noël.

Épisode du 19.12.2007 Celui où Christian préfère la saucisse d'Olli à la cuisine de Coco.

Épisode du 12.12.2007 Celui où l'on apprend qu'Olli est Clark Kent : il a le temps de rouler une pelle à Coco, de plier des serviettes chez Schneider et même peut-être de rendre visite à Olivia à l'hôpital mais quand il retrouve ses colocs ils en sont toujours au petit déj (entre autres activités...).

Épisode du 10.12.2007 Celui où l'on raconte des histoires de prison. Pas celles que vous croyez : ce n'est pas Oz non plus, il ne faut pas exagérer.

Épisode du 29.11.2007 Celui où Olli bouge son corps ^_^ ... mais pas avec le bon partenaire é_è

Épisode du 22.11.2007Celui où j'adore Gregor et où Miriam gagne le championnat d'Allemagne des serveuses.

Épisode du 21.11.2007 Celui où le mystère s'épaissit autour de l'ancien flic russe.

Épisodes du 08.11.2007 au 14.11.2007 Ceux où l'on fait la connaissance du fameux canapé qui en verra des vertes et des pas mûres par la suite.

Épisodes du 02.11.2007 au 07.11.2007 Ceux où l'on assiste au retour d'Olli à Düsseldorf après 5 ans d'absence et à sa première rencontre avec Christian.