Je suis en train de construire une grue motorisée pour caméra, pour les besoins d'un court métrage. Voici le premier test de la motorisation. Encore des efforts à faire sur la fluidité des mouvements, mais c'est prometteur !
Je prépare un tutorial sur la façon de créer une telle grue.

I'm building a motorised camera crane for the needs of a shortfilm. This is the first test of the motor system. I have to work on the smoothness of motion but it work !
I'm making a tutorial on the building of this kind of crane.