Concert en Israël - Choeurs de l...Playlist created by seigneur_saladin | 9 videos | See more playlists »
List options
Export
Player mode on | off
Grid
List
Plaine, Ma Plaine
Plaine, ma plaine, Plaine, ô mon immense plaine Où traîne encore le cri des loups, Grande steppe blanche de chez nous. Plaine, ma plaine, Dans l'immensité de neige, Entends-tu le pas des chevaux ? Entends-tu le bruit de ces galops ? Plaine, ma plaine, Entends-tu ces voix lointaines ? Les cavaliers qui vers les champs reviennent Sous le ciel chevauchent en chantant. Vent de ma plaine, Va-t-en dire aux autres plaines, Que le soleil et les étés reviennent Pour tous ceux qui savent espérer.. Plaine, ma plaine, Sous l'épais manteau de neige, La terre enferme dans sa main la graine Qui fait la récolte de demain. Plaine, ma plaine, Vent de la plaine Tu peux gémir avec les loups L'espoir est à nous plus fort que tout ! Poliushko-pole, Poliushko - shiroko pole, Edut po poliu geroi, Ekh, da Krasnoi Armii geroi... Devushki, glian'te, Glian'te na dorogu nashu. V'iosh'sia ty, dal'niaia doroga, Ekh, da razvesiolaia doroga... Devushki, glian'te, My vraga priniat' gotovy. Nashi da koni bystronogi, Ekh, da nashi tanki bystrokhodny... Nashi da koni bystronogi, Ekh, da nashi tanki bystrokhodny... Pust' zhe v kolkhoze Druzhnaia kipit rabota, My - dozornye segodnia, Ekh, da my segodnia chasovye. Devushki, glian'te, Devushki, utrite sliozy. Pust' zhe sil'nee grianet pesnia, Ekh, da nasha pesnia boevaia... Poliushko-pole, Poliushko - shiroko pole, Edut po poliu geroi, Ekh, da Krasnoi Armii geroi...
En Route
Un air formidablement entraînant des éternels Choeurs de l'Armée Rouge. Put' daliok u nas s toboiu, Veselei, soldat, gliadi! V'iotsia, v'iotsia znamia polkovoe, Komandiry vperedi. Refrain: Soldaty, v put', v put', v put'! A dlia tebia, rodnaia, Est' pochta polevaia. Proshchai, truba zoviot, Soldaty, v pokhod! Kazhdyi voin - paren' bravyi, Smotrit sokolom v stroiu. Porodni...rodnilis' my so slavoi, Slavu dobyli v boiu. Refrain Pust' vragi zapomniat eto, - Ne grozim, a govorim, - My proshli, proshli s toboi polsveta, Esli nado, - povtorim. Refrain Traduction : Le chemin sera long, Quittez ces mines déconfites, soldats ! Notre fière bannière vole au vent, Les généraux sont à l'avant. Refrain: Soldats, en avant ! en avant ! en avant ! Et pour vous, charmante demoiselle, voici l'adresse de mon campement ! Adieu, une trompette nous appelle ! Soldats, nous partons en campagne ! Chaque soldat est un brave homme Qui devient faucon au sein de son unité, Qui recherche la gloire Et qui l'atteint au cours du combat. Faites-le bien comprendre à nos ennemis: Nous ne vous menaçons pas, mais n'oubliez pas: "Nous avons traversé la moitié de la Terre, Nous sommes prêts à recommencer si nécessaire".
Les Yeux Noirs - Ochi Tchernye
Les Yeux Noirs, qui ne connaît cet air ? {Refrain:} Tes troublants yeux noirs, Prometteurs d'espoir, Font passer en moi Le plus tendr' émoi Mieux qu'un long discours, Pour parler d'amour, D'un regard très doux Ils me disent tout. Et je sens déjà Les mots que tout bas Tu pourrais chanter Sous le ciel d'été ... Viens près de mon coeur, Et pour mon bonheur Donne-moi ce soir Tes yeux noirs {Couplet 1: récitatif} Tendres ou moqueurs, Pour troubler mon coeur Tes yeux savent bien Implorer les miens. C'est l'enchantement D'un soir de printemps Qu'un regard joyeux De tes yeux. {au Refrain} {Couplet 2: récitatif} J'aime leur douceur, J'aime leur ferveur, Quand je te tiens là Blottie dans mes bras, Car le vois passer Toutes tes pensées Au fond de tes yeux Amoureux.
Le Temps du Muguet
Ne slishni v sadu daje shorohi, Vse zdes zamerlo du utra. Esli b znali vi, kak mne dorogi Podmoskovniye vechera. Esli b znali vi, kak mne dorogi Podmoskovniye vechera. A rassvet uje vse zametnee. Tak pojaluysta, bud dobra, Ne zabud i ti eti letniye Podmoskovniye vechera Ne zabud i ti eti letniye Podmoskovniye vechera. Le Temps du Muguet Il est revenu le temps du muguet Comme un vieil ami retrouvé Il est revenu flâner le long des quais Jusqu'au banc où je t'attendais Et j'ai vu refleurir L'éclat de ton sourire Aujourd'hui plus beau que jamais Le temps du muguet ne dure jamais Plus longtemps que le mois de mai. Quand tous ses bouquets déjà seront fanés, Pour nous deux rien n'aura changé. Aussi belle qu'avant, Notre chanson d'amour Chantera comme au premier jour. Il s'en est allé le temps du muguet Comme un vieil ami fatigué Pour toute une année pour se faire oublier En partant il nous a laissé Un peu de son printemps Un peu de ses vingt ans Pour s'aimer, pour s'aimer longtemps.
Kalinka
Mythique chanson que les Choeurs de l'Armée Rouge ont fait connaître au monde entier : Kalinka !
Je Sortirai dans la Steppe Armée Rouge
Une chanson peu connue des Choeurs de l'Armée Rouge, mais qui n'en est pas moins superbe !
Danse Russe de la Marine Soviétique
Une petite danse à la russe présentée par des mousses de la Marine soviétique et accompagnée par l'Orchestre et les Choeurs de l'Armée Rouge...