Episode 1

Playlist created by Addicts | 5 videosSee more playlists »

Episode #1 #Garde à vueL'affaire du Lac - Déposition du 13/11 - 19hSans nouvelles de son fils depuis deux jours, Charlène s’est tue sous la pression des menaces qui poussaient Damien à participer au casse. Le casse a eu lieu, mais Mattéo n’est pas revenu. Paniquée, elle se rend au commissariat déclarer l’enlèvement.

Episode #1 #Saad"Tu vas faire quoi, hein? Tu vas replonger?"... Libéré, Saad quitte le centre de détention sous les insultes du maton. L'avenir est-il possible dans l'écho des serrures?

Episode #1 #DjibrilJeune entrepreneur dans la mode, Djibril est interviewé par la télévision locale. Malgré sa réussite, il semble encore difficile de dissocier l'image du quartier du Lac de celle des émeutes, de la délinquance et du désordre... même pour les journalistes.

Episode #1 #DamienAmi fidèle, Damien est au rendez-vous de la sortie de prison de Saad: nouveaux vêtements, soirée en galante compagnie, il a tout prévu. Mais malgré leur complicité, Saad lui reproche déjà d’être « mou du gland » lorsqu’il parle de sa vie dans le droit chemin avec Charlène…