FILMS DE L'ATELIER COLLECTIF
List options
Export
Player mode on | off
Grid
List
Kimiko
KimikoHD, colour, 3'30'', 2011.Réalisation / Direction : Atelier Collectif.Animation / Animation : Ophélie Tailler.Montage / Editing : Dennis Guerra, William Henne, Gilles Wouters.Musique / Music : F.aBot.Interpretation / cast : Maya Naruse.Coordination : William Henne.Production : Zorobabel.
L'affaire Ghinzu [The Ghinzu case]
L'affaire Ghinzu [The Ghinzu case] HD, colour, 16'20'', 2009. Réalisation / Direction : Atelier Collectif. Scénario / Screenplay : Simon Elst, William Henne, Olivier Navez, Caroline Nugues. Animation / Animation : X. Bernapel, J. Bigoteau, A. de Joinville, J.y Delgoffe, M. Körkel, O. Tailler. Montage / Editing : Marie Grard, Albane de Joinville, William Henne, Thibault Sendra, Gilles Wouters. Son / Sound : Simon Elst. Musique / Music : Ginzhu - "Mine" (Stargasm/ghinzu) - Album: "Blow"(Dragoon 2009 all rights reservedJuicy Grapefruit - "4U" (Elst/Nugues). Interpretation / cast : Ch. Morisset, É. Drabs, V. Van Doren, Th. Bellefroid, Phi. Tasquin, C. Ferrante, Mika Nagazaki, Greg Remy, etc. Coordination : William Henne. Production : Zorobabel en partenariat avec Mordalia. Reportage en animation sur l'affaire "Ghinzu".Suite à la disparition de John Stargasm, le chanteur du groupe, le journaliste Thomas Lanvers enquête, caméra à l'épaule, sur l'évolution du groupe après l'engagement du nouveau chanteur, Monroe Charles, un ami d'enfance de John. Le document présenté ici au public est une cassette DV retrouvée par la police et montrée dans son entier, sans aucun montage.Animated film report on the 'Ghinzu' affair. After the disappearance of john Stargasm, the band(s singer, journalist Thomas Lanvers with a camera on his shoulder, follows the evolution of the band after hiring a new singer, monroe Charles, a childhood friend of John's. The document presented to the audience is a DV cassette found by the police and shown in its entirety without any editing.
Kill the surfers
Kill the surfers HD, colour, 3'23'', 2009. Réalisation / Direction : Atelier Collectif. Musique / Music : Ghinzu. Coordination : William Henne. Production : Zorobabel. Music clip based upon a track taken from the third album by Ghinzu, 'Mirror mirror' and directed by the 'Atelier Collectif' ('Collective workshop'). Produced by ZorobabelIn a factory, we follow the path of rubbishes which after several operations will become something new.Kill the surfers (Stargasm/ghinzu)Album: "Mirror Mirror"GhinzuDragoon 2009 all rights reservedghinzu.com
Déjà vu
Déjà vu 35 mm, colour, 19'53'', 2008. Réalisation / Direction : Atelier Collectif. Animation / Animation : X. Bernapel, J. Bigoteau, S. Hamaya, W. Henne, É. Molenberg, C. Nugues. Montage / Editing : William Henne, Caroline Nugues, Clémentine Robach. Son / Sound : Simon Elst. Voix / voices : Antoine Vandenberghe, Pascal Gruselle, Sabrina Lucot. Musique / Music : Thomas Giry. Coordination : William Henne & Caroline Nugues. Production : Zorobabel en partenariat avec Mordalia. Tout commence comme le plus typique des polars : un ex-flic détective, des gangsters, une femme fatale, un flic pas clair. Une rhétorique et une mécanique narratives huilées comme un pistolet automatique. Sauf que le héros meurt après quelques minutes de film et que soudain la machine s'emballe et répond à une toute autre logique…Everything starts like most crime films : an ex-cop detective, gangsters, a femme fatale, a dirty cop. Well-oiled rethoric and narrative mechanics like a well-oiled automatic weapon, except that the hero dies after a few minutes of film and that all of sudden the machine goes bonkers and respond to a whole other logic...
Otomi
OtomiStop motion, 35 mm, couleur, 14’ 30'', 2005Réalisation / Direction : Atelier Collectif.Character design : Anja Kolbeck.Background design : Satoshi Hamaya, William Henne, Caroline Nugues.Costumes: Maria Cavalo.Images / Camera : William Henne.Animation :Vincent Bierewaerts, Caroline Nugues, William Henne.Montage / Editing : William Henne.Son / Sound : Marc Rombouts, William Henne.Voix / voices : Miku Enamoto, Fujio Ishimaru, Satoshi Hamaya.Musique / Music : Maruki Katagari, Junko Sakura.Coordination : William Henne.Production : Zorobabel avec l'aide du Centre du Cinéma de la Communauté française et des télédistributeurs wallons.L'action se passe dans un quartier de Tokyo en 1868, au moment où l'armée fait évacuer cette partie de la ville. Celle-ci s'apprête à envahir les rues pour débusquer des rebelles, hostiles à la réforme engagée par l'empereur du Japon. Dans ces rues désertées et inondées par la pluie apparaît un vagabond, Shinko, qui se réfugie de l'averse dans la partie privative d'une boutique. Il est accueilli par le chat de la maison, Kuro, qui semble le connaître. Arrive une jeune servante, Otomi, qui reconnaît immédiatement le clochard du quartier. D'emblée, la situation est tendue entre eux ...The story takes place in a Tokyo neighbourhood in 1868, when the army has evacuated this part of the city. It is about to invade the streets to drive out the rebels, hostile to the reforms of the japanese government. In one of these deserted streets flooded by the rain a tramp appears, Shinko, who hides from the downpour in the private part of the shop. He is greeted by Kuro the house cat, who seems to know him. A young servant girl shows up, Otomi, who immediatly recognises the neighbourhood tramp. from the very start, the situation is tense between them...
Le diagramme du migrant [Refugee's diagram]
Le diagramme du migrant [Refugee's diagram] Flash, colour, 2'00'', 2006 Réalisation / Direction : Atelier Collectif. Animation : Lionel Seneterre, Caroline Nugues. Coordination : William Henne. Production : Zorobabel. En 2 minutes, un diagramme nous décrit les différents parcours possibles qu'un réfugier peut suivre.In two minutes, a diagram describes the different possibilities for a refugee.
Transit
Transit HD, colour, 23'30'', 2005. Réalisation / Direction : Atelier Collectif. Images / Camera : Quentin Aksajef, Bruno Frère, William Henne. Animation / Animation : Atelier Collectif. Montage / Editing : W. Henne, R. Moreno, C. Nugues, J.-M. Thomas, É. Vandroux. Son / Sound : Atelier Collectif. Voix / voices : Alain Éloi, Robert Guilmard. Musique / Music : Olivier Dupuis, Jonathan Lecrocq. Coordination : William Henne. Production : Zorobabel. Transit” est un film documentaire de 25 minutes élaboré autour de témoignages de réfugiés (turc, congolais, colombien et iranien) ainsi que de personnes qui ont un point de vue sur la question des nouvelles migrations, à savoir Olivier Maerens, porte-parole de l’Office des Étrangers et Pierre-Arnaud Perrouti, du MRAX. Tous ces entretiens sont illustrés en animation et ponctués de diverses séquences qui donnent un aperçu plus général sur la question.Pratiquement toutes les techniques existantes du cinéma d’animation sont utilisées dans ce film : dessin animé, animation en volume (poupées articulées), banc-titre multi-plan, pixillation, Flash, images de synthèse, compositing, peinture animée, rotoscopie, retouches numériques, etc.
Jan Hermann
Jan Hermann 35 mm, colour, 9'00'', 2003. Réalisation / Direction : Atelier Collectif. Montage / Editing : William Henne, Jean-Marie Thomas. Son / Sound : William Henne. Voix / voices : Philippe Elhem, etc.Musique / Music : Jean-François Maljean. Coordination décors et personnage : Delphine Cousin. Coordination : William Henne. Production : Zorobabel. Ce film est un reportage. Nous plongeons d'emblée au cœur d'Hollywood à l'apogée du cinéma muet. Une grande star, Jane Clark, est sur toutes les affiches de l'époque. Elle est révélée par le film incontournable du réalisateur Frank Liebermann, " Les mystères de NY ", qui chaque soir, attire la foule dans les salles de cinéma. Étrangement, Jane Clark disparaît de la scène, en pleine gloire, alors que le cinéma muet fait place au parlant. Cinquante ans plus tard, en 1979, à Sainte-Croix-sur-mer, un petit village reculé de Normandie, nous assistons à l'enterrement de Jan Hermann, un vieil immigré hollandais. Selon ses voisins, c'était un homme sans histoire, même si il parlait peu de son passé. Personne ne se doute alors que Jan emmène un secret avec lui dans la tombe. En mettant de l'ordre dans les affaires de son père, Daniel Hermann découvre une histoire inimaginable...
Le complot de famille [Family plot]
Le complot de famille [Family plot] Stop motion, 6' 00'', 35mm, 2003. Réalisation / Direction : Atelier Collectif. Images / Camera : William Henne, Olivier Dupuis. Animation / Animation : Olivier Dupuis, Ségolène ferté. Montage / Editing : William Henne. Son / Sound : William Henne. Voix / voice : Luc Van Grunderbeek. Musique / Music : Erwin Vann. Coordination : William Henne. Production : Zorobabel. Un mythomane, paranoïaque de surcroît, va pousser la logique du complot dans ses derniers retranchements. L'unique personnage du film met en scène sa propre vie en manipulant des poupées grandeur nature qui lui font office de famille et ses gestes se font l'écho de ceux de l'animateur, qui donne vie aux poupées d'un film d'animation en volume.A paranoid schizophrenic will push the conspiracy logic up against the wall. The only character in the film stages his own life by manipulating life-sized puppets that represent his family members. His gestures reflect those of the animator, which in turn give life to the puppets of a stop motion film.
Le petit théâtre mécanique [The little mechanical theater]
Le petit théâtre mécanique [The little mechanical theater] Stop motion, 35mm, colour, 7'30'', 2002. Réalisation / Direction : Atelier Collectif. Animation / Animation : William Henne, Nicolas Soquette, Alexandra Pons. Montage / Editing : Mathieu Gély, William Henne, Nicolas Soquette. Son / Sound : Olivier Dupuis. Voix / voices : Marie Van R, Maïa Baran, Luc Van Grunderbeek. Musique / Music : Gaspard Van Ginterdaele. Coordination : William Henne. Production : Zorobabel.Dans un centre commercial, un petit théâtre mécanique joue en boucle "Hansel et Grethel" sur un air de comédie musicale. Thomas, un gamin d'une dizaine d'années, s'y retrouve contraint et forcé pendant que ses parents sont partis faire les courses. Lassé par la répétition de cette adaptation consternante, il imagine une version revue et corrigée, où les parents en prennent pour leur grade … Le film s'inscrit en porte-à-faux par rapport à une logique propre aux contes de fée : ces récits racontés aux enfants, le soir, avant le coucher, tendent à maintenir un ordre social où les parents gardent leur rôle de responsables bienveillants alors même que le conte met en scène des parents qui abandonnent leurs enfants dans une forêt. Thomas, lui aussi un peu laissé pour compte par ses parents, invente une nouvelle issue pour cette histoire d'enfants abandonnés.
Barbe bleue [Bluebeard]
Barbe bleue [Bluebeard] Stop motion, 15'10'', 35mm, 2000 Réalisation / Direction : Atelier Collectif. Images / Camera : William Henne, assisté de Jérôme Besangez et Julien Bodart. Animation / Animation : Louise-Marie Colon, W. Henne, Nadège Herrygers , Olivier Potier, Ali Rahmoun. Montage / Editing : William Henne, assisté d'Olivier Potier. Son / Sound : Peter Soldan, David Minjauw, William Henne Voix / voices : Robert Roanne, Patrick Ridremont, Esther Aflalo, Françoise Marquet et Sylvie Seddio. Musique / Music : Xavier Bernier. Coordination : William Henne. Production : Zorobabel. Barbe Bleue, un homme riche et puissant, épouse une jeune fille, Ariane, qui devient sa septième épouse. Un jour qu'il part en voyage, il lui interdit de pénétrer dans son cabinet secret pendant son absence…Bluebeard, a rich man, marries a young girl, Ariane, who becomes his seventh wife. One day, he's going away on a journey and forbids her to enter his secret room during his absence…