Reportages version anglaisePlaylist created by stevecarpentier1009 | 28 videosSee more playlists »
List options
Export
Player mode on | off
Grid
List
02:33
La contraception, des années de retard
Au Brésil, la contraception orale reste encore une méthode peu utilisée : seulement 20% des brésiliennes l'utilisent. Poids des traditions, de l'église et machisme expliquent en partie ce retard. Sans compter le manque d'information.Reportage 2,30 mn, version anglaise, Sony PD DV CAM.FRANCE LATINA PROD. www.francelatinaprod.com
02:30
la bienale internationale d'architecture
La 7ème Bienale internationale d'architecture à São Paulo au Brésil (2007). Quelques grands noms de l'architecture mondiale étaient présents á cet événement culturel. L'occasion également de rendre un hommage au grand architecte brésilien Oscar Niemeyer qui a eu 100 ans en décembre 2007. COM 1Le parc d'Ibirapuera à São Paulo, un lieu parsemé d'ouvrages du grand architecte brésilien Oscar Niemeyer. Un espace idéal donc pour recevoir la bienale internationale d'architecture. L'exposition accueille pour cette édition une trentaine d'agences venues du monde entier, lesquelles ont du plancher ferme sur le théme choisi : "espace public, espace privé, quelles interactions"? Une question qui demeure au centre de la pratique architecturale.
02:25
Christian de Portzamparc à Rio de Janeiro
C'est á l'architecte Christian de Portzamparc que la ville de Rio de Janeiro au Brésil a confié le projet de construction d'une “Cité de la Musique”, un équipement culturel de grande envergure dédié aux arts de la scéne qui doit être livré dans quelques mois. La “Cité de la Musique” est actuellement le plus important ouvrage en construction en Amérique du Sud. Pour voir l'avancée des travaux, Christian de Portzamparc fait des allers et retours fréquents entre son agence à Paris et Rio. À l'occasion d'une de ses venues dans “la cité merveilleuse”, l'architecte a accepté de faire le tour de son projet.Reportage 2,30 mn, version anglaise, SONY Z1 DV CAM.FRANCE LATINA PROD.www.francelatinaprod.com
02:17
Les médiateurs de conflits dans les favelas cariocas
Les favelas de Rio de Janeiro sont des zones où les traficants de drogues s'opposent fréquemment aux forces de police. Les affrontements sont fréquents, les victimes, souvent des gens ordinaires, pris entre deux feux, otages d'un conflit armé qui semble sans issue. Mais lumière d'espoir : pour mettre fin á une véritable guerre urbaine, des "médiateurs de conflits" ont été nommés. Leur travail : sauver des vies. Reportage 2,15 mn, version anglaise, SONY Z1 DV CAM.FRANCE LATINA PROD.www.francelatinaprod.com
02:08
Les guerriers du bitume
São Paulo, ses 15 millions d'habitants, ses 6 millions de voitures particulières et ses 300 000 coursiers à moto, les Motoboys. Ces professionnels du bitume sont une des particularités d'une ville qui s'étend sur 80 km de long et où des milliers d'entreprises font chaque jour appel à eux pour délivrer rapidement plis et paquets en tout genre. Sans eux, São Paulo ne serait pas Sao Paulo.Depuis un an, une quinzaine d'entre eux, munis de téléphones portables avec caméra intégrée, filment, photographient, enregistrent des interviews et les publient en temps réel sur un site internet. Ce projet est Batipsé « Projet Motoboys ».Reportage 2,30 mn, version anglaise, SONY Z1 DV CAMFRANCE LATINA PROD.www.francelatinaprod.com
02:17
Les descendants d'esclaves veulent des droits
Illustration de la lutte des descendants d'esclaves noirs, lesquels ont gagné depuis quelques années le droit de vivre selon leur culture et leurs traditions dans ce que l'on nomme au Brésil des anciens quilombos, des villages formés au 19ème siécle par les esclaves em fuite. Beaucoup d'Afrodescendants reviennent aujourd'hui sur les terres de leurs ancêtres et qui les revendiquent.En 1988, 100 ans aprés l'abolition de l'esclavage au Brésil, L'Etat a reconnu le droit de ces populations à vivre sur les terres de leurs ancêtres. C'est par exemple le cas du quilombo de Pedro Cubas situé á 200 kms au sud de São Paulo. Les habitants y possédent aujourd'hui légalement 3500 hectares. Les pouvoirs publics apportent leur aide en matière d'habitat, de santé et d'éducation. Tous sont ici unis par une même cause : la fierté noire. FRANCE LATINA PRODwww.francelatinaprod.com
02:19
Le racisme à la sauce tropicale
Le Brésil est un des pays les plus métissés de la planéte. Plus d'un citoyen sur deux y posséde des origines africaines. Pourtant, les noirs y souffrent de discriminations bien réelles. Au Brésil, les noirs sont fortement sous représentés dans une société aux apparences de “démocratie raciale”. Beaucoup militent pour une plus ample reconnaissance sociale et politique de cette “majorité invisible” mais le chemin sera long pour y parvenir. En effet, tous les indicateurs socio-économiques ayant trait á l'éducation, á l'emploi ou à la santé s'affichent largement en défaveur des afro-descendants. La moitié des 50 millions de pauvres appartient à la communauté noire. Une inégalité ressentie par la population. Reportage 2,20 mn, version anglaise, SONY Z1 DV CAMFrance Latina Prod.www.francelatinaprod.com
02:20
La cueillette de la banane, un travail dégradant
Les cueilleurs de la plus grande région productrice de bananes du Brésil, la Vale do Ribeira (sud de São Paulo) travaillent au noir, n'utilisent aucun équipement de protection, doivent eux mêmes acheter leurs outils pour la coupe et pour courroner le tout, sont "pulvérisés" par les pesticides déversés du haut d'avions : tel est le sombre tableau des travailleurs ruraux de cette région agricole brésilienne. Dans cette vallée existent 4 000 petits producteurs de bananes qui emploient pas moins de 30 000 personnes à la cueillette de la banane, la plupart du temps dans des conditions inhumaines, et pour des salaires souvent en deça du minimum légal. La pulvérisation de pesticides et autres produits s'effectue non seulement sur les cueilleurs eux mêmes mais également sur les villages de la région et leurs réserves en eau. Reportage 2,20 mn, version anglaise, SONY Z1 DV CAM.FRANCE LATINA PROD. www.francelatinaprod.com
02:33
Cinéma paradisio, un cinéma populaire et gratuit
Comment permettre aux brésiliens de découvrir ou de redécouvir gratuitement la production cinématographique nationale? Réponse : créer le projet de cinéma itinérant “Ciné Tela Brasil”. Un cinéma qui voyage du nord au sud à travers tout le pays et s'installe pour quelques jours dans les villes pauvres dépourvues de "grand écran".Reportage 2,30 mn, version anglaise, SONY Z1 DV CAM.FRANCE LATINA PROD. www.francelatinaprod.com
02:19
La prostitution infantile, une réalité cachée
Au Brésil, la prostitution des jeunes adolescents voire des enfants existe dans toutes les grandes villes du pays. C'est notamment le cas à Sao Paulo, la plus grande ville du pays avec 20 millions d'habitants. Tout le monde le sait, mais personne ne veut le voir. Certains luttent pourtant contre une activité qui met en péril la vie adulte de jeunes filles et garçons.Reportage 2,15 mn, version anglaise, Sony PD DV CAMFRANCE LATINA PROD, www.francelatinaprod.com
02:12
Les sans terre en lutte au Brésil
La réforme agraire est un des grands chantiers des politiques en Amérique du Sud. A commencer par le Brésil où le mouvement des sans terre organise des campements à travers tout le pays pour réclamer son droit à vivre de l'agriculture familiale. Un combat de David contre Goliath.Reportage 2,11 mn, version anglaise, Sony PD DV CAM.FRANCE LATINA PROD.www.francelatinaprod.com
13:34
Marqué pour mourir, un juge en lutte contre le crime
Au Brésil, le juge Odilon de Oliveira lutte depuis 30 ans contre le crime organisé. Les traficants de drogues ont juré d'avoir sa peau.Reportage 13,34 mn, version anglaise, musique ambiance. Sony Z1, DV CAM.FRANCEFRANCE LATINA PROD. www.francelatinaprod.com
02:36
Le festival littéraire international de Paraty au Brésil.
Le plus grand festival de littérature en Amérique du Sud s'est déroulé début juillet dans la ville de Paraty, au sud de Rio de Janeiro. Cette année, les écrivains français étaient à l'honneur. Reportage de FRANCE LATINA PROD.Version anglaise, 2,30 mn. Sony Z1 DVCAM.
03:02
Les disparus de la dictature 1
Au Brésil, prés de 500 personnes sont mortes pendant la dictature (1964-1985). La plupart des corps n'ont jamais été retrouvés. Un rapport commandé par la présidence de la République tente de faire la lumière sur les disparus de la dictature. Un travail de mémoire essentiel dans un pays où aucun militaire n'a jamais été condamné pour ses crimes.Reportage 3mn, version anglaise, Sony Z1, DV CAM.FRANCE LATINA PROD. www.francelatinaprod.com
03:01
Les disparus de la dictature 2
Au Brésil, prés de 500 personnes sont mortes pendant la dictature (1964-1985). La plupart des corps n'ont jamais été retrouvés. Un rapport commandé par la présidence de la République tente de faire la lumière sur les disparus de la dictature. Un travail de mémoire essentiel dans un pays où aucun militaire n'a jamais été condamné pour ses crimes.Reportage 3mn, version anglaise, Sony Z1, DV CAM.FRANCE LATINA PROD. www.francelatinaprod.com
01:50
La réforme agraire au Paraguay
La réforme agraire au Paraguay est un des grands chantiers que devra conduire le futur président de la République. Reportage à 300 km d'Asuncion, la capitale.Reportage effectué en mars 2008, quelques semaines avant le scrutin présidentiel du 22 avril 2008 qui conduira au pouvoir le candidat de la gauche réformiste, Fernando Lugo. Un ex-évêque "rouge" qui aura troqué ses habits d'homme de Dieu pour ceux de l'homme politique. Une de ses promesses de campagne : la réforme agraire.Reportage 1,48 mn, version anglaise, caméra Sony Z1, DV CAMFRANCE LATINA PROD. www.francelatinaprod.com
02:15
Une agence d'éco-design à Sao Paulo
L'agence de design Chelles et Hayashi située à Sao Paulo s'est spécialisée dans le design de produits écologiquement responsables. Moins de matière première, moins de matériaux toxiques, moins de consommation en énergie et en eau, les produits qui sortent de l'agence ont un impact sur l'environnement réduit. Industriels et clients s'y retrouvent.Reportage 2,15 mn, version anglaise, Sony PD DV CAM.FRANCE LATINA PROD. www.francelatinaprod.com
02:07
Ferrez, le poéte de la péripherie
Ferrez est le plus connu des écrivains de la "périphérie", les quartiers excentrés de Sao Paulo. Dans son quartier, à Capao Redondo, au sud de la ville, il écrit pour ceux que personne ne veut écouter. Ses livres parlent de violence, de pauvreté, mais aussi d'entraide, de solidarité et de culture de la rue.Reportage 2,05 mn, version anglaise, Sony PD DV CAM.FRANCE LATINA PROD., www.francelatinaprod.com
03:02
Les charismatiques, l'arme secréte de l'Eglise Catholique
Le mouvement du Renouveau Charismatique est une des armes secrétes de l'Eglise Catholique pour contrer la croissance fulgurante des mouvements évangéliques au Brésil. Reprenant certaines des recettes des églises évangéliques comme le chant, le Renouveau Charismatique posséde un leader : le prêtre Marcelo Rossi. Véritable star dans son pays, ce prêtre chanteur vend des millions de disques chaque année. Le Renouveau Charismatique, ou l'autre versant du Vatican sous les Tropiques.Reportage 3 mn, version anglaise, Sony Z1, DV CAM.FRANCE LATINA PROD. www.francelatinaprod.com
02:17
Le groupe Gotan Project en concert à Rio de Janeiro en 2007
Le groupe Gotan Project en concert à Rio de Janeiro. Interviews des membres du groupe.Reportage 2,20 mn, version anglaise, Sony PD DV CAMFRANCE LATINA PROD. www.francelatinaprod.com
