Henri-Dominique Paratte

Écrivain acadien d'origine lorraine, fier de sa double appartenance sur deux côtés de l'Atlantique. Poète, auteur de nouvelles et d'essais ainsi que de textes historiques sur l'Acadie, en français et en anglais. Professeur de cinéma, traduction, et études acadiennes à l'université Acadia, située à Wolfville, en Nouvelle-Écosse - la plus "branchée" des universités nord-américaines; ancien durecteur du département des langues et des littératures. Ancien président de la commission canadienne sur le Statut de l'Artiste, pour le gouvernement canadien; ancien président du Conseil Culturel Acadien de la Nouvelle-Écosse, de l'Association des Écrivains Acadiens, et de l'Association des Artistes Acadiens de la Nouvelle-Écosse; président-fondateur de l'Association des Traducteurs et Interprétes de la Nouvelle-Écosse (ATINE/ATINS). Traducteur reconnu internationalement par sa traduction "Anne, la maison aux pignons verts"; mention au prix John Glassco pour "Cheval des Iles". Deux prix littéraires du canton de Berne, en Suisse. Directeur des Éditions du Grand Pré.